Vertaling van "over een openlucht " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over een parkeergarage en over parkeergelegenheid in de openlucht. De snelweg A4 bevindt zich op 10 km afstand.
Eine Garage und Parkplätze stehen Ihnen hier ebenfalls zur Verfügung. Die Autobahn A4 erreichen Sie nach 10 km.

Het beschikt over een overloopzwembad in de openlucht, een geavanceerde fitnessruimte en een businesscentrum. De kamers beschikken over airconditioning, een iPod-dock, een flatscreen-tv met kabelzenders en een eigen badkamer.
Die klimatisierten Zimmer sind mit einer iPod-Dockingstation, einem Flachbild-Kabel-TV und einem eigenen Bad ausgestattet.

Verder beschikt elke accommodatie over een eigen badkamer met een douche en toilet in de openlucht. Het Palpatha Eco Safari Lodge beschikt over een tuin en barbecuefaciliteiten.
Zudem bietet die Palpatha Eco Safari Lodge einen Garten und einen Grillplatz.

Het hotel beschikt over een privéstrand en een overloopzwembad in de openlucht. Vanuit de bar kunt u genieten van een cocktail, terwijl u uitkijkt over het Danao-strand en de prachtige zonsondergangen.
Verweilen Sie bei einem Cocktail von der Bar mit Blick auf den Danao Beach und die wunderschönen Sonnenuntergänge.

Het beschikt niet alleen over een eersteklas spa, maar ook over restaurants met prachtig uitzicht en een overloopzwembad in de openlucht met uitzicht op de oceaan.
Das Resort verfügt über ein erstklassiges Spa, Restaurants mit einer atemberaubenden Aussicht und einem Infinity-Pool im Freien mit Blick auf den Ozean.

Dit hotel ligt hoog in het skigebied Les Deux Alpes en beschikt over een sauna en een hot tub in de openlucht met uitzicht over het landschap.
Auf den Höhen der Skistation Les Deux Alpes empfängt Sie dieses Hotel. Es bietet eine Sauna und einen Whirlpool im Freien mit Aussicht über die Landschaft.

Bukovina Buiten ligt midden in de natuur en beschikt over een restaurant en een bar. Het biedt appartementen met gratis WiFi. Fietsen kunnen ter plekke gehuurd worden en u kunt op lokatie ook gratis parkeren. De appartementen beschikken allemaal over een eigen terras, een tv met een videorecorder, een complete keuken met een eethoek in de openlucht en een eigen badkamer met een douche.
Das Bukovina Buiten begrüßt Sie inmitten der Natur mit einem Restaurant, einer Bar, Apartments mit kostenlosem WLAN, einem Fahrradverleih sowie kostenfreien Parkplätzen an der Unterkunft. Die Apartments erwarten Sie jeweils mit einer eigenen Terrasse, einem TV mit einem VCR-System, einer voll ausgestatteten Küche mit einem Essbereich im Freien sowie einem eigenen Bad mit Dusche.

Appartamento Riva del Garda beschikt over een eet- en zithoek in de openlucht en over ligstoelen.
Das Ufer des Gardasees erreichen Sie nach 800 m. Das Appartamento Riva del Garda verfügt über einen Ess- und Sitzbereich im Freien sowie über Sonnenliegen.

Het hotel beschikt over 2 restaurants: het klassieke Rincón de Pepe, en het informelere La Barra del Rincón, dat over een eethoek in de openlucht beschikt en waar Spaanse tapas wordt geserveerd.
Sie profitieren im Hotel von zwei Restaurants. Das Restaurant Rincón de Pepe lädt mit seinem klassischen Ambiente zu einem Besuch ein und im Restaurant La Barra del Rincón, das auch über einen Außenbereich verfügt, genießen Sie spanische Tapas in ungezwungener Atmosphäre.

Het beschikt over een overloopzwembad in de openlucht. Er is een groot terras en een tuin en overal is gratis WiFi beschikbaar.
Freuen Sie sich außerdem auf eine große Terrasse, einen Garten und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.