Vertaling van "bij diverse bedrijven " (Nederlands → Duits) :

Diverse bedrijven, waaronder SAP en BASF, vindt u al op een klein eindje rijden van het hotel.
Viele Unternehmen wie SAP und BASF liegen nur eine kurze Autofahrt entfernt.

Dit moderne viersterrenhotel ligt in de groene, noordelijke wijk Stammheim van Stuttgart en beschikt over gemakkelijke verbindingen met diverse bedrijven, het stadscentrum, de wegen B10 en B27 en ook de snelweg A81.
Dieses moderne 4-Sterne Hotel liegt in Stammheim, einem grünen Stadtteil im Norden Stuttgarts, nahe zahlreichen Firmensitzen, dem Stadtzentrum und den Bundesstraßen B10 und B27 sowie der Autobahn A 81.

Het Hampton Inn Boston-North Shore biedt een pendeldienst naar bezienswaardigheden binnen een straal van 8 km. Met deze service kunt u gemakkelijk diverse bedrijven bezoeken, waaronder Siemens en General Electric.
Das Hampton Inn Boston-North Shore bietet Ihnen einen Shuttleservice zu Standorten im Umkreis von 8 km. Dieser Service ermöglicht es Ihnen, Unternehmen wie Siemens und General Electric bequem zu erreichen.

Het hotel ligt vlak bij diverse bedrijven en recreatieve voorzieningen en biedt 24 kamers.
Ganz in der Nähe finden Sie geschäftliche und Freizeiteinrichtungen.

Het hotel bevindt zich op loopafstand van diverse banken en bedrijven.
Es befindet sich nur wenige Gehminuten von mehreren Banken und Büros entfernt.

Zakelijke diensten bestaan uit een gratis shuttleservice voor bedrijven, kantoordiensten en diverse vergaderzalen.
Zu den Business-Serviceleistungen gehören ein kostenfreier Shuttleservice für Unternehmen, Bürodienste sowie mehrere Tagungsräume.

Het Homewood Suites Newburgh-Stewart Airport hotel ligt in de nabijheid van diverse ondernemingen en bedrijven en is een ideale uitvalsbasis voor gasten die zakendoen in New Windsor.
Sollten Sie geschäftlich in der New Windsor Gegend unterwegs sein, dann bietet das Homewood Suites Newburgh-Stewart Airport Hotel eine Unterkunft in unmittelbarer Nähe zu verschiedenen Unternehmen und Konzernen.

De Hampton Inn Richmond ligt op loopafstand van de winkelwijk van de stad en diverse hoofdkantoren van grote bedrijven.
Vom Handelszentrum der Stadt und verschiedenen Konzernzentralen trennen das Hampton Inn Richmond nur wenige Gehminuten.

Diverse bushaltes, winkels en bedrijven vindt u op een korte loopafstand.
Mehrere Bushaltestellen, Einkaufsmöglichkeiten und Geschäfte sind bequem zu Fuß erreichbar.

Het hotel bevindt zich tevens dicht bij grote internationale luchthavens en kantoren van diverse belangrijke bedrijven, waardoor ook zakelijke reizigers de aangeboden locatie zullen waarderen.
Auf Grund seiner Nähe zu den großen internationalen Flughäfen und zu den wichtigen Firmensitzen eignet sich das Hotel ebenso gut für Geschäftsreisende.