Traduction de «bij de prestigieuze wijk nişantaşı » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt ook dicht bij de prestigieuze wijk Nişantaşı, waar tal van designwinkels, exclusieve restaurants en levendige bars te vinden zijn.
Istanbuls renommierter Stadtteil Nisantasi ist nur einen kurzen Spaziergang entfernt und lockt mit vielen Designer-Läden, exklusiven Restaurants und Bars.

Het Molton Hotel Nisantasi ligt in de levendige Rumeli-straat van de trendy wijk Nisantasi.
In der belebten Straße Rumeli des modernen Stadtteils Nisantasi heißt Sie das Molton Hotel Nisantasi willkommen.

Gallery Residence Hotel Nisantasi ligt in de trendy wijk Nisantasi van Istanbul, op slechts 150 meter van metrostation Osmanbey. Het biedt kamers met een eigen keuken.
Das Gallery Residence Hotel Nisantasi befindet sich im Istanbuler Szeneviertel Nisantasi, nur 150 m vom U-Bahnhof Osmanbey entfernt und bietet Zimmer mit individuell eingerichteten Küchen.

Het Kare Suite Nisantasi ligt in de trendy wijk Nişantaşı, op slechts 500 meter van het metrostation Osmanbey.
Das Kare Suite Nisantasi begrüßt Sie im eleganten Bezirk Nisantasi nur 500 m vom U-Bahnhof Osmanbey entfernt.

Het Inncity Hotel Nisantasi ligt in het hart van de stad, op slechts 1 minuut lopen van de trendy wijk Nisantasi en de metrohalte Osmanbey.
Das Inncity Hotel Nisantasi empfängt Sie im Herzen der Stadt und ist nur einen 1-minütigen Spaziergang vom angesagten Stadtteil Nisantasi sowie dem U-Bahnhof Osmanbey entfernt.

Dit hotel ligt in de chique wijk Nisantasi van Istanbul met zijn vele designerwinkels en restaurants. Het hotel beschikt over moderne suites met een volledig uitgeruste keuken en een lcd-televisie.
Das Hotel liegt im angesagten Istanbuler Stadtviertel Nişantaşı mit seinen vielen Designerläden und Restaurants und bietet moderne Suiten mit einer komplett ausgestatteten Küche und LCD-TV.

Het Jazz Hotel Istanbul ligt in de trendy wijk Nisantasi.
Das Jazz Hotel Istanbul befindet sich in Istanbuls angesagtem Stadtteil Nisantasi und ist eine Hommage an das Erbe des Jazz mit einem Konzept und einer modernen Einrichtung, die von Jazzmusik inspiriert wurden.

Het hotel ligt midden in het hart van de chique wijk Nisantasi.
Das Hotel liegt direkt im Herzen des eleganten Stadtteils Nisantasi.

De campus van het gerenommeerde MIT (Massachusetts Institute of Technology), de financiële wijk van Boston en de prestigieuze wijk Beacon Hill zijn allemaal gemakkelijk te bereiken.
Den Campus des renommierten MIT (Massachusetts Institute of Technology), den Finanzdistrikt von Boston und das renommierte Viertel Beacon Hill erreichen Sie ganz bequem.

Modus Hotel Istanbul bevindt zich midden in de chique wijk Nisantasi, waar u populaire boetieks, cafés en restaurants vindt. Het ligt op 450 meter van de City Shopping Mall en op loopafstand van het American Hospital.
Das Modus Hotel İstanbul begrüßt Sie in zentraler Lage im stilvollen Stadtteil Nişantaşı mit seinen beliebten Boutiquen, Cafés und Restaurants sowie nur 450 m vom Einkaufszentrum City's entfernt.