Vertaling van "bij de kruidentuin en gratis " (Nederlands → Duits) :

Verse kruiden kunnen worden opgehaald bij de kruidentuin en gratis WiFi is beschikbaar in de openbare ruimtes.
Mit frischen Kräutern versorgt Sie der Kräutergarten und WLAN steht Ihnen in allen öffentlichen Bereichen zur Verfügung.

De accommodatie beschikt over een gerestaureerde rood-witte buitenkant rond een centrale patio en biedt een kruidentuin, een sauna, een fitnessruimte en gratis WiFi.
Das Gebäude mit einer restaurierten Fassade in Rot und Weiß liegt um einen zentralen Innenhof und bietet einen Kräutergarten, eine Sauna, einen Fitnessraum und kostenloses WLAN.

De accommodatie beschikt over een mooie rustige tuin met een olijfgaard, een vijver, beelden en een kleine kruidentuin, waar u gratis verse kruiden kunt plukken.
Zur Unterkunft gehört zudem ein schöner, ruhiger Garten mit einem Olivenhain, einem Teich, Skulpturen und einem kleinen Kräutergarten, in dem Sie gern frische Kräuter pflücken dürfen.

Het biedt een eigen kruidentuin en eenvoudige, rookvrije kamers met gratis WiFi.
Es erwarten Sie unter anderem ein eigener Kräutergarten und schlichte Nichtraucherzimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN).

Het biedt ruime kamers met gratis internet, een stijlvol restaurant en een kruidentuin.
Geräumige Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang, ein elegantes Restaurant und ein Kräutergarten erwarten Sie hier.

Het Apartments Mirakul heeft een groente- en kruidentuin, en u kunt er gratis gebruikmaken van barbecuefaciliteiten.
Ein Gemüse- und Kräutergarten sowie kostenfreie Grillmöglichkeiten stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Daarbij serveert het hotel een gratis ontbijt dat bereid wordt met verse biologische ingrediënten uit de kruidentuin van het Nova Constantia.
Morgens stärken Sie sich mit einem kostenlosen Frühstück nach Ihrem persönlichen Geschmack mit frischen Bio-Zutaten aus dem Kräutergarten des Nova Constantia.

The Living Room serveert zowel lokale en internationale gerechten, die uitsluitend worden bereid met verse ingrediënten uit de biologische groenten- en kruidentuin van het hotel.
Im Restaurant The Living Room können Sie ausschließlich mit den frischesten Gemüsen und Kräutern aus dem Biogarten des Hotels zubereitete Gerichte der regionalen und der internationalen Küche genießen.

Het resort biedt een kruidentuin, een ayurveda-academie gespecialiseerd in oude Indiase geneeswijzen en culturele programma's, zoals workshops voor het ontwerpen van hennatatoeages.
Freuen Sie sich hier auf einen Kräutergarten und auf eine Ayurveda-Schule, die sich auf historische indische medizinische Therapien spezialisiert hat, sowie auf kulturelle Angebote wie Workshops, in denen Sie die Gestaltung von Henna-Tattoos erlernen können.

U kunt ontspannen in de meditatieruimte of de kruidentuin.
Sie können im Meditations- oder Kräutergarten entspannen.