Vertaling van "bij de kinderclub spelen " (Nederlands → Duits) :

U kunt ontspannen middagen doorbrengen en genieten van een rustig momentje lezen in de bibliotheek of loungen bij het zwembad, terwijl de kinderen bij de kinderclub spelen.
Gemütliche Nachmittage können Sie bei einer ruhigen Lektüre in der Bibliothek oder im Liegestuhl am Pool genießen, während sich Ihre Kinder im Miniclub vergnügen.

De professionele kinderanimatoren van de kinderclub garanderen uw kroost een grappig programma waarbij dansen, spelen en leren een vrolijke rol spelen.
Für Ihre Kleinen bietet der Miniclub professionelle Kinderbetreuung mit einem lustigen Programm mit jeder Menge Tanz, Spiel und Spaß am Lernen.

Kinderen kunnen skaten en andere spellen spelen op de kinderclub.
Kinder vergnügen sich beim Inlineskaten und anderen Spielen im Miniclub.

Kinderen kunnen lekker spelen in het ondiepe zwembad, zich vermaken op de glijbanen of meedoen aan de verschillende activiteiten van de kinderclub.
Kinder planschen im seichten Pool, vergnügen sich auf den Wasserrutschen oder beteiligen sich an den verschiedenen Aktivitäten, die im Miniklub angeboten werden.

U kunt er ook strandvolleybal en midgetgolf over 9 holes spelen en er is ook nog een kinderclub.
Auch Beachvolleyball und eine 9-Loch-Minigolfanlage sorgen für Abwechslung, während die kleinen Gäste sich im Kinderklub vergnügen.

In de Wora Spa van het resort kunt u ontspannen met een uitgebreid spa-menu en de kinderen kunnen spelen in de kinderclub.
Entspannen Sie im Wora Spa des Resorts, das über ein umfangreiches Angebot verfügt, während sich Ihre Kinder im Kinderclub vergnügen.

Kinderen kunnen naar hartelust spelen in de kinderclub.
Ihre Kinder spielen und beschäftigen sich, unter Aufsicht, im Kinder Club.

Kinderen kunnen tijd doorbrengen in de kinderclub of veilig spelen in de speeltuin.
Kinder können Zeit im Miniclub verbringen oder sicher auf dem Kinderspielplatz spielen.

In de zomer is er ook een gratis kinderclub (de Tanni-kinderclub in Tannheim is geopend van maandag tot en met vrijdag).
Im Sommer wird zudem ein kostenloser Kinderclub angeboten (Tanni-Kinderclub in Tannheim von Montag bis Freitag).

Kinderen kunnen spelen in het kinderbad-gedeelte van het zwembad, plezier hebben in het kinderpark en minigolf spelen.
Die kleinsten Gäste spielen im Nichtschwimmerbereich des Pools, vergnügen sich im Kinderpark und spielen eine Runde Minigolf.