Traduction de «bij de houten promenade » (Néerlandais → Allemand) :

De plaats Trouville-sur-Mer, met haar houten promenades langs het strand, ligt op 10 minuten rijden van het hotel.
Trouville-sur-Mer mit seinen hölzernen Promenaden entlang des Strandes erreichen Sie mit dem Auto in nur 10 Minuten.

Het hotel is op een schilderachtige locatie gevestigd, aan het strand en dicht bij de houten promenade, South Coast Boardwalk.
Das Hotel bietet Ihnen eine malerische Lage am Strand und ist nur einen kurzen Spaziergang vom South Coast Boardwalk entfernt.

A-Vita Viktoria Reszidenzen ligt vlak bij de promenade en het centrum van Seefeld. De accommodatie beschikt over lichte kamers met een houten vloer, gratis WiFi en een eigen balkon met panoramisch uitzicht op de bergen.
Die A-Vita Viktoria Reszidenzen liegen in der Nähe der Promenade und des Stadtzentrums von Seefeld. Es erwarten Sie helle Zimmer mit Holzböden, einem eigenen Balkon mit Panoramablick auf die Berge sowie kostenfreies WLAN.

Het beschikt over een grote receptielounge met een open haard en een recreatieruimte met een pooltafel, een dartbord en speelautomaten. De Promenade Bar serveert barmaaltijden en heeft een terras met een houten dek, waar gasten het prachtige uitzicht op de zee en de zonsondergang kunnen bewonderen.
Die große Lounge an der Rezeption ist mit einem Kamin ausgestattet. Im Spielzimmer dienen ein Billardtisch, eine Dartscheibe und Spielautomaten Ihrer Unterhaltung. In der Promenade Bar werden Bargerichte serviert.

Van der Valk Hotel Houten Utrecht is gevestigd in een toren van 60 meter hoog.
In einem 60 m hohen Hochhaus empfängt Sie das Van der Valk Hotel Houten Utrecht.

Van der Valk Hotel Houten Utrecht is eenvoudig bereikbaar met het openbaar vervoer en met de auto.
Das Van der Valk Hotel Houten Utrecht ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln und mit dem Auto gut erreichbar.

Het Adagio Nice Promenade des anglais ligt aan de Promenade des Anglais.
Das Adagio Nice Promenade des Anglais begrüßt Sie auf der Promenade des Anglais.

Gent ligt op 55 minuten rijden van Het Houten Paard.
Nach Gent gelangen Sie vom Het Houten Paard in 55 Fahrminuten.

Het Houten Paard biedt een bureau en een zithoek met een flatscreen-tv met kabelzenders en een computer.
Im Het Houten Paard erwarten Sie ein Schreibtisch und eine Sitzecke mit einem Flachbild-Kabel-TV und einem Computer.

Het Houten Paard ligt in het centrum van Ieper en biedt ruime accommodaties met airconditioning, een flatscreen-tv en gratis WiFi in het hele gebouw.
Das Het Houten Paard liegt im Zentrum von Ypern und bietet geräumige Unterkünfte mit Klimaanlage, einem Flachbild-TV sowie kostenloses WLAN in allen Bereichen.