Traduction de «bij de buurt bo-kaap » (Néerlandais → Allemand) :

Rose Studios ligt vlak bij de buurt Bo-Kaap in het centrum van Kaapstad.
In Nähe des Stadtviertels Boo-Kap im Zentrum von Kapstadt heißt Sie das Rose Studios willkommen.

Elke kamer en-suite is uniek en stijlvol ingericht met kunstwerken die het kleurrijke Bo'Kaap en Zuid-Afrika weergeven.
Die individuellen, stilvollen Zimmer mit Bad sind alle mit Kunstwerken dekoriert, die die farbenfrohe Historie von Bo-Kaap und Südafrika widerspiegeln.

De wijken De Waterkant en Bo-Kaap liggen op 1 km afstand.
De Waterkant und Bo Kaap erreichen Sie nach 1 km.

Signal Hill Lodge ligt in de heuvels van natuurreservaat Seinheuwel en biedt uitzicht op de historische wijk Bo-Kaap van Kaapstad.
Dieses Hotel begrüßt Sie an den Hängen des Naturschutzgebietes Signal Hill und bietet einen Ausblick auf Kapstadts historisches Stadtviertel Bo-Kaap.

Apartments Bo Co is gevestigd in een levendige buurt van Sitges, vol met winkels, restaurants en nachtclubs.
Die Apartments BoCo befinden sich in einer pulsierenden Gegend von Sitges mit vielen Geschäften, Restaurants und Nachtclubs.

De betoverende, historische universiteitsstad Stellenbosch ligt in de buurt van Kaapstad en wordt omgeven door weelderige wijngaarden, Kaap-Hollandse herenhuizen en beroemde golfbanen.
Die bezaubernde historische Universitätsstadt Stellenbosch liegt in der Nähe von Kapstadt. Umgeben wird sie von üppigen Weinbergen, kapholländischen Herrenhäusern und berühmten Golfplätzen.

In de buurt van hotel Sunnycove vindt u diverse populaire bezienswaardigheden. Op 10 km bevindt zich de wereldberoemde pinguïnkolonie van Seaforth en via een schitterende weg kunt u een bezoek brengen aan de inheemse dieren in het natuurreservaat van Kaap de Goede Hoop.
Zu den beliebten Anziehungspunkten der Region gehören die 10 km entfernte Pinguinkolonie in Seaforth und das Naturschutzgebiet Cape Point mit seiner einheimischen Tierwelt, welches vom Hotel Sunnycove über eine malerische Straße zu erreichen ist.

Het Place on the Bay ligt in de buurt van het Victoria Albert Waterfront, Robbeneiland, Kaap de Goede Hoop en de prachtige Wijnlanden.
Nur wenige Fahrminuten vom Place on the Bay entfernt erwarten Sie die V A Waterfront, Robben Island, Cape Point und die herrlichen Winelands.

De Prana Lodge is een luxe hotel en ligt in het Wild Coast bos van de Oost-Kaap.
Das Prana Lodge ist ein Luxushotel im Wald der Wild Coast in der Provinz Eastern Cape.

Hotel Du Lac bevindt zich in een wijngaard tussen Colmar en Mulhouse, aan de voet van de Markstein-skipistes. Het hotel ligt in het Domaine du Lac, waar zich ook Hotel Les Rives bevindt, in de buurt van een bos.
Auf einem Weinberg zwischen Colmar und Mühlhausen, am Fuße der Skipisten im Skigebiet Le Markstein, befindet sich das Hotel du Lac im Domaine du Lac, zu dem auch das Hotel les Rives gehört.