Traduction de «bij de burcht in lourdes » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Saint Christophe ligt dicht bij de burcht in Lourdes.
Das Hotel Saint Christophe in Lourdes empfängt Sie nahe der Burg.

Sommige kamers bieden uitzicht op de burcht van Lourdes.
Einige Zimmer bieten Blick auf die Burg.

De kamers van Burcht Wedde zijn licht ingericht en voorzien van airconditioning, houten vloeren en grote ramen met uitzicht op het landgoed.
Die klimatisierten Zimmer im Burcht Wedde verfügen über eine helle Einrichtung, Holzböden und große Fenster mit Blick über das Grundstück.

Het kleine, historische kasteel Burcht Wedde bevindt zich in een bosrijke omgeving en daarbij biedt het vele recreatieve mogelijkheden. De kamers zijn elegant ingericht en beschikken over een spabad en een ruime tuin met een gracht.
In einem Waldgebiet mit vielen Erholungsangeboten empfängt Sie diese kleine historische Burg in Wedde. Das Burcht Wedde bietet elegante Zimmer mit Whirlpool-Badewanne und einen großen Garten mit Wassergraben.

ibis Lourdes Centre Gare ligt in het hart van Lourdes, op slechts 10 minuten lopen van de heiligdommen en tegenover Lourdes Ziekenhuis.
Im Herzen von Lourdes erwartet Sie das ibis Lourdes Centre Gare, nur einen 10-minütigen Spaziergang von den Heiligtümern entfernt und gegenüber dem Krankenhaus von Lourdes.

Les Jardins de Lourdes serveert ´s morgens een continentaal ontbijt. Gasten kunnen ook gebruik maken van een volledig ingerichte kitchenette met een vaatwasser en een magnetron.
Außerdem stehen Ihnen Konferenzräume und eine Gepäckaufbewahrung zur Verfügung. Morgens stärken Sie sich im Les Jardins de Lourdes an einem kontinentalen Frühstück. Nutzen Sie auch die komplett ausgestattete Küchenzeile mit einem Geschirrspüler und einer Mikrowelle.

Het biedt praktisch ingerichte kamers voor uw bezoek aan Lourdes.
Es bietet praktische Zimmer für Ihren Besuch in Lourdes.

Premiere Classe Lourdes ligt bij de noordelijke ingang van de stad, dicht bij de bedevaartplaatsen en heiligdommen.
Das Premiere Classe Lourdes erwartet Sie am nördlichen Eingang der Stadt, in der Nähe der Pilgerstätten und Heiligtümer.

Tegen een toeslag kunt u parkeren op het terrein. Het treinstation van Lourdes ligt op 250 meter afstand.
Private Parkplätze stehen am Hotel gegen Aufpreis zur Verfügung. Der Bahnhof von Lourdes ist 250 m entfernt.

Alle kamers van het ibis Lourdes Centre Gare hebben airconditioning, een flatscreentelevisie, een telefoon en een eigen badkamer met douche.
Alle klimatisierten Zimmer im ibis Lourdes Centre Gare verfügen über einen Flachbild-TV, ein Telefon und ein eigenes Bad mit Dusche.