Vertaling van "bij de accommodate ook genieten " (Nederlands → Duits) :

Naast de sightseeingtours kunt u bij de accommodate ook genieten van het kleine zwembad op het dak, beschikbaar in de zomermaanden.
Zwischen Ihren Erkundungstouren entspannen Sie am kleinen Pool auf dem Dach der Unterkunft, der in den Sommermonaten geöffnet ist.

U kunt ook genieten van lunch en diner in het restaurant van het hotel en genieten van een verscheidenheid aan drankjes aan de bar.
Im hoteleigenen Restaurant können Sie zudem Ihr Mittag- und Abendessen genießen, an der Bar erhalten Sie eine Vielzahl von Getränken.

U kunt ook genieten van een drankje in de lobbybar, een glas wijn proeven bij de wijnmakerij of genieten van een hapje en een kopje koffie in het café.
Genießen Sie einen Drink in der Lobby-Bar, probieren Sie ein Glas Wein auf dem Weingut oder eiinen Snack und einen Kaffee im Café.

U kunt ook genieten van zelfgemaakt gebak in de wintertuin of genieten van een drankje in de hotelbar.
Darüber hinaus können Sie hausgemachte Süßspeisen im Wintergarten oder einen Drink in der Hotelbar genießen.

Gasten kunnen overdag ook genieten van een drankje in de bar en genieten van een drankje in de lounge.
Die Lounge lockt ebenfalls mit Getränken.

U kunt ook genieten van MP3 compatibele radio's en een breedband internetverbinding op de kamers. Tijdens uw verblijf in de Hot Springs Embassy Suites kunt u genieten van een gratis dagelijkse ontbijt (bereidt op bestelling) en dagelijkse recepties met hapjes en drankjes.
Zudem profitieren Sie auf dem Zimmer von MP3-kompatiblen Radios und einem Highspeed-Internetzugang. Während Ihres Aufenthaltes im Hotel Hot Springs Embassy Suites genießen Sie jeden Tag ohne Aufpreis ein frisch zubereitetes Frühstück und einen Empfang am Abend.

Gasten kunnen ook genieten van al fresco dineren of genieten van pizza of varkensschouder gekookt in de houtgestookte oven.
Freuen Sie sich auch auf Speisemöglichkeiten im Freien, Pizza oder Schweineschulter aus dem Holzofen.

U kunt ook genieten van een drankje aan de eigen bar of genieten van de zon op het terras.
Genießen Sie einen kühlen Drink an der hoteleigenen Bar oder auf der sonnigen Terrasse.

Van maart tot oktober kunt u er ook genieten van een buitenzwembad en een wellnesscentrum. Vanuit elke kamer in Hotel Beau Rivage u kunt genieten van een panoramisch uitzicht op het meer of de bergen.
Von jedem Zimmer des Hotel Beau Rivage genießen Sie einen Panoramablick auf den See oder die Berge.

Gasten kunnen ook genieten van Marokkaanse gerechten voor lunch en diner en hiervan genieten op het terras of de patio.
Außerdem können Sie zum Mittag- oder Abendessen marrokanische Speisen versuchen, die Ihnen auf der Terrasse oder im Innenhof serviert werden.