Vertaling van "bij aspen hotel " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen gebruik maken van de sauna van het Aspen Hotel.
Nutzen Sie auch die Sauna des Aspen Hotel.

Het Aspen Hotel ligt op minder dan 200 meter van de haven van Antalya.
Auf Wunsch speisen Sie auch am Pool. Das Aspen Hotel liegt weniger als 200 m vom Jachthafen von Antalya entfernt.

Het Aspen Hotel is ligt in het centrum van Istanbul, op slechts 1 km van de Grand Bazaar. Het beschikt over een dakterras met een hot tub en een panoramisch uitzicht op de Zee van Marmara.
Im Zentrum von Istanbul, nur 1 km vom Großen Basar entfernt, bietet das Aspen Hotel eine Dachterrasse mit Whirlpool und einen Panoramablick auf das Marmarameer.

Tanoa Aspen Hotel Queenstown biedt een spectaculair uitzicht op Queenstown, Lake Wakatipu en de omliggende bergketen Remarkables.
Das Tanoa Aspen Hotel bietet einen spektakulären Blick auf Queenstown, den Wakatipu-See und die umliegenden Remarkables Mountains.

Tanoa Aspen Hotel Queenstown verzorgt tegen een kleine vergoeding een pendeldienst van en naar het centrum van de stad.
Das Hotel bietet einen Shuttleservice zum und vom Stadtzentrum für einen kleinen Aufpreis.

In 5 minuten rijdt u naar het centrum van Queenstown. Tanoa Aspen Hotel Queenstown is het hoogstgelegen hotel in Queenstown.
Das Stadtzentrum von Queenstown ist eine 5-minütige Fahrt vom Tanoa Aspen Hotel entfernt. Es ist das höchstgelegene Hotel in Queenstown.

De luchthaven van Aspen bevindt zich op minder dan 10 minuten rijden en Carbondale ligt op 30 minuten rijden van het hotel.
Den Flughafen von Aspen erreichen Sie in weniger als 10 Fahrminuten und nach Carbondale gelangen Sie mit dem Auto in 30 Minuten.

Het centrum van Aspen ligt op 10 minuten lopen van het hotel.
Das Zentrum von Aspen ist 10 Gehminuten vom Hotel entfernt.

De kamers van dit hotel in Aspen zijn voorzien van een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser.
Die Zimmer in diesem Hotel in Aspen verfügen über eine voll ausgestattete Küche mit Geschirrspüler.

Dit hotel ligt aan de hoofdstraat van Aspen, op minder dan 5 minuten lopen van het centrum met winkels, restaurants en bars. Het beschikt over een pendeldienst naar de skigebieden van Aspen en ruime kamers met een kitchenette.
An der Hauptstraße von Aspen begrüßt Sie dieses Hotel mit geräumigen Zimmern mit einer Kochnische. Die Geschäfte, Restaurants und Bars in der Innenstadt erreichen Sie von hier aus innerhalb von 5 Minuten zu Fuß.