Traduction de «biertuin en kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over een landelijke kroeg, een biertuin en kamers met een eigen balkon.
Er bietet einen Pub im Landhausstil, einen Biergarten und Zimmer mit eigenem Balkon.

Dit pension wordt door een familie beheerd en biedt een vleesrestaurant met een prachtige biertuin, kleurrijke kamers met televisies, en gratis WiFi. Het heeft een rustige ligging in de wijk Höfen van Neurenberg.
Dieses familiengeführte 2-Sterne-Gästehaus in ruhiger Lage im Nürnberger Stadtteil Höfen bietet ein Steakrestaurant mit gemütlichem Biergarten, farbenfrohe Zimmer mit TV und kostenloses WLAN.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het rustige stadje Dossenheim en biedt gratis WiFi, een biertuin en kamers met een flatscreentelevisie.
Dieses 3-Sterne-Hotel bietet kostenloses WLAN, einen Biergarten und Zimmer mit einem Flachbild-TV.

Gasthof-Pension Wilder Mann biedt een prachtige biertuin en kamers met gratis WiFi.
Die Gasthof-Pension Wilder Mann bietet einen schönen Biergarten und kostenfreies WLAN in den Zimmern.

Het hotel beschikt tevens over een biertuin en kamers met satelliettelevisie.
Zudem erwarten Sie ein Biergarten und Zimmer mit Sat-TV.

Hotel Gerberhaus beschikt over een gezellige loungeruimte, een idyllische biertuin en kamers met een romantisch hemelbed.
Das Hotel Gerberhaus erwartet Sie mit einer gemütlichen Lounge, einem idyllischen Biergarten sowie Zimmern mit einem romantischen Himmelbett.

Gasthaus Schützen heeft een biertuin, serveert traditioneel Baden-Württembergse gerechten en beschikt over kamers met een prachtige uitzicht op het landschap.
Neben einem Biergarten und Zimmern mit schöner Aussicht auf die Landschaft genießen Sie hier die traditionelle Küche von Baden-Württemberg.

Het biedt rustige kamers en heeft een biertuin aan het meer. Het historische centrum van Keulen is met de bus en de trein zonder overstappen te bereiken.
Es bietet Ihnen ruhige Zimmer, einen Biergarten am See sowie direkt in das historische Zentrum von Köln führende Bahn- und Busverbindungen.

Tussen de uitstapjes door kunnen gasten zich in Hotel zum Brauhaus terugtrekken op hun comfortabele kamer of zich ontspannen met een verfrissend drankje in de prachtige biertuin.
Nach einem ereignisreichen Tag laden die gemütlichen Zimmer und der ansprechende Biergarten zum Entspannen ein.

Dit 3-sterrenhotel ligt in de stad Quedlinburg, die op de werelderfgoedlijst staat. Het biedt rustige kamers, een biertuin en een gratis ontbijt.
Dieses 3-Sterne Hotel in der zum Weltkulturerbe der UNESCO gehörenden Stadt Quedlinburg bietet ruhige Zimmer, einen Biergarten und ein köstliches Frühstück, das bereits im Zimmerpreis inbegriffen ist.