Traduction de «biertuin en geniet » (Néerlandais → Allemand) :

Ontspan of dineer in de biertuin en geniet van de goede selectie Cubaanse sigaren in de humidor.
Gern können Sie auch im Biergarten speisen und entspannen, oder Sie genießen eine erlesene Auswahl an kubanischen Zigarren aus dem Humidor.

Geniet na een lange dag in het restaurant van stevige regionale gerechten of ontspan met een verfrissend drankje in de biertuin.
Einen ereignisreichen Tag runden Sie im Restaurant mit herzhafter regionaler Küche oder bei einem erfrischenden Drink im Biergarten gelungen ab.

Geniet van een ontspannen maaltijd in de bistro met uitzicht op de biertuin en haar mediterraanse planten.
Genießen Sie eine entspannte Mahlzeit im Bistro mit Blick auf den Biergarten und die mediterrane Pflanzenpracht.

Geniet van culinaire hoogstandjes in het stijlvolle restaurant met wintertuin, de salons of de gezellige biertuin met uitzicht op de Kitzsteinhorn.
Es liegt direkt am Rad- und Wanderweg. Kulinarische Köstlichkeiten werden im stilvollen Ambiente des Wintergartens serviert, in den Lounges oder im gemütlichen Biergarten mit Blick auf das Kitzsteinhorn.

Ontspan in de sauna of geniet van een drankje in de biertuin in de zomermaanden.
Entspannen Sie in der Sauna oder genießen Sie in den Sommermonaten ein Getränk im Biergarten.

Geniet met warm weer van het terras of de biertuin.
Bei warmem Wetter können Sie die Terrasse und den Biergarten genießen.

Geniet van een diner op het zomerterras naast rivier de Linderbach of in de biertuin.
Speisen Sie auch auf der Sommerterrasse neben dem Fluss Linderbach oder im Biergarten.

Kom tot rust in de biertuin vol bloemen en met een visvijver, of geniet van de heerlijke traditionele en regionale gerechten.
Im mit Blumen gestalteten Biergarten mit Fischteich entspannen Sie und genießen traditionelle regionale Gerichte.

Dit driesterrenhotel in Stockstadt am Main heeft een traditionele biertuin en een eigen bakkerij. Het beschikt over kamers met gratis WiFi. U geniet hier ook van internationale cuisine.
Mit seinem traditionellen Biergarten und der Bäckerei bietet dieses 3-Sterne-Hotel in Stockstadt am Main Zimmer mit kostenlosem WLAN, internationale Küche und kostenfreie Parkplätze.

Geniet hier van heerlijke Duitse en regionale gerechten en verschillende drankjes of neem plaats in de biertuin.
Genießen Sie hier und im Biergarten köstliche deutsche und regionale Küche sowie eine Auswahl an Getränken.