Traduction de «biertje of exclusief wijntje » (Néerlandais → Allemand) :

In het lichte restaurant van het hotel of op het zonnige caféterras kunt u genieten van heerlijke maaltijden, die u vervolgens kunt afronden met een verfrissend biertje of exclusief wijntje.
Im hellen Hotelrestaurant oder auf der sonnigen Caféterrasse genießen Sie leckere Gerichte, erlesene Weine oder ein erfrischendes Bier.

Gasten kunnen genieten van een biertje, wijntje of cocktail in Batch Bar.
In der Batch Bar verbringen Sie schöne Augenblicke bei einem Bier, einem Wein oder einem Cocktail.

Gasten kunnen ook ontspannen een wijntje of biertje drinken in de bar.
Sie sind auch herzlich dazu eingeladen, in der Bar bei Bier und Wein zu entspannen.

De bar biedt een intieme en informele plek om te genieten van een cocktail, een wijntje of een echt Belgisch biertje.
Die Bar bietet Ihnen ein gemütliches Ambiente, um bei einem Cocktail, Wein oder einem belgischen Bier zu verweilen.

Het grote terras op het zuiden aan de rivier de Enz is een geweldige plek om te ontspannen en te genieten van een lokaal biertje of wijntje.
Die große, nach Süden ausgerichtete Terrasse am Fluss Enz lädt zum Entspannen bei einem Bier oder Wein ein.

U kunt genieten van een wijntje of een koud biertje in de zonnige biertuin of een ontspannend drankje in de Lounge Bar.
Genießen Sie ein Glas Wein oder ein kühles Bier im sonnigen Biergarten oder entspannen Sie mit einem Getränk in der Loungebar.

In het FestSaal van het hotel wordt een combintie van regionale en mediterrane gerechten geserveerd, met daarbij een regionaal wijntje of biertje.
Ein Mix aus regionaler und mediterraner Küche wird Ihnen im Restaurant FestSaal serviert, zu der Sie regionale Weine und Biere probieren.

In de bar of op het terras kunt u genieten van een biertje of wijntje. Het terras beschikt tevens over barbecuefaciliteiten.
Die Bar und die Terrasse mit Grillmöglichkeiten laden dazu ein, bei einem Bier oder einem Wein zu verweilen.

De bar is een ideale plek om lekker te ontspannen onder het genot van een wijntje of een regionaal biertje.
Verweilen Sie auch in der Bar bei einem Glas Wein oder Bier aus der Region.

Het hotel beschikt over een bar, een bistro, een overdekte speeltuin en een zonneterras, waar u kunt genieten van wijntje of een biertje.
Entspannen Sie sich bei einem Bier oder einem Glas Wein auf der Sonnenterrasse. Die Kinder wird der Spielplatz im Innenbereich begeistern.