Vertaling van "bier van plaatselijke brouwerijen " (Nederlands → Duits) :

De bar van het hotel schenkt diverse drankjes, waaronder Belgisch bier van plaatselijke brouwerijen.
Ebenso können Sie in der Hotelbar belgische Biersorten aus umliegenden Brauereien sowie andere Getränke genießen.

De goed gevulde bar beschikt over bier van plaatselijke brouwerijen.
Die gut bestückte Bar bietet Biere aus lokalen Brauereien.

De bar schenkt een grote verscheidenheid aan wijnen, maar ook ales van plaatselijke brouwerijen.
Zudem können Sie sich auf einen Sonntagsbraten freuen. An der Bar stehen eine große Auswahl an Weinen sowie Ales aus regionalen Brauereien zur Verfügung.

Whip Bar Grill serveert gerechten die zijn bereid met lokale producten van de boerderij evenals dranken van de plaatselijke brouwerijen.
Im Whip Bar Grill genießen Sie lokale Biersorten und Gerichte, die aus lokalen Erzeugnissen für Sie zubereitet werden.

In de lobbybar kunt u terecht voor klassieke cocktails, Californische wijn, bier van kleine brouwerijen en een licht menu.
Genießen Sie darüber hinaus klassische Cocktails, kalifornische Weine und Biere aus Kleinbrauereien in der Lobbybar, die Ihnen zudem leichte Speise bietet.

Bamberg is beroemd om zijn brouwerijen. Proef ook zeker het traditionele Bambergse bier.
Bamberg ist berühmt für seine Brauereien und auch Sie können hier das traditionelle Bamberger Bier probieren.

U kunt bij uw maaltijd genieten van een lokale wijn of het plaatselijke Hennebräu-bier.
Genießen Sie zu Ihren Mahlzeiten auch Weine aus der Region oder das lokale Hennebräu-Bier.

Bar Zauberflöte schenkt plaatselijk bier en diverse cocktails.
In der Bar Zauberflöte können Sie bei einem lokalen Bier und einer Auswahl an Cocktails entspannen.

In het eigen restaurant worden elke avond à-la-cartegerechten, wijn en bier van de plaatselijke brouwerij Midtfyns geserveerd.
Abends serviert das Restaurant der Unterkunft Gerichte à-la-carte und Wein sowie Bier aus der ortsansässigen Brauerei Midtfyns.

De bar van het hotel is lid van de consumentenorganisatie CAMRA en winnaar van de Forth Valley Pub of the Year 2006-prijs. Er wordt bier van het vat, lagerbier en malt whisky's geschonken en de bar geldt als een favoriet onder de plaatselijke bevolking.
Die Bar ist Mitglied der CAMRA (Kampagne für Real Ale) und Gewinner der Auszeichnung Forth Valley Pub of the Year 2006. Auch Einheimische trinken hier gerne Ale vom Fass, verschiedene Biere und Malt Whiskys.