Traduction de «biedt werken van regionale » (Néerlandais → Allemand) :

Deze hotel en galerij ligt op slechts 750 meter van het pittoreske Großer Plöner See, en biedt werken van regionale kunstenaars.
Nur 750 Meter vom malerischen Großen Plöner See entfernt erwarten Sie in diesem Galerie-Hotel Ausstellungen regionaler Künstler.

De elegante lobby is ingericht met werken van regionale kunstenaars.
Die elegante Lobby ist mit Werken einheimischer Künstler gestaltet.

Het restaurant biedt tal van regionale gerechten.
Im Restaurant wird Ihnen eine Auswahl an regionalen Gerichten serviert.

Quinta de Calheiros is gevestigd boven de wijngaarden in de vallei van Lima, in een landhuis uit de 17e eeuw. Het biedt accommodatie in regionale stijl met antieke meubels.
Über den Weinbergen des Lima-Tals thront in einem Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert das Quinta de Calheiros. Es bietet Ihnen im regionalen Stil gehaltene Unterkünfte mit antiken Möbeln.

Er wordt elke ochtend bij Hotel Restaurant Lekker een vers ontbijtbuffet geserveerd, en het eigen restaurant biedt tal van regionale en internationale specialiteiten.
Starten Sie jeden Morgen im Hotel Restaurant Lekker mit einem frisch zubereiteten Frühstücksbuffet. Das Hotelrestaurant serviert Ihnen eine Auswahl regionaler und internationaler Spezialitäten.

De excursiebalie biedt informatie over regionale bezienswaardigheden, zoals het Segari-schildpaddenopvangcentrum en de scheve toren van Teluk Intan.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter im Swiss-Garden Beach Resort informieren Sie gern über Sehenswürdigkeiten in der Umgebung. Dazu gehören das Segari Turtle Sanctuary, ein Schutzgebiet für Schildkröten, und der Schiefe Turm von Teluk Intan.

Het restaurant van het hotel biedt tal van regionale en internationale gerechten.
Eine große Auswahl an regionalen und internationalen Gerichten erhalten Sie im Hotelrestaurant.

Het restaurant van het Theresia biedt niet alleen regionale en internationale specialiteiten, maar ook gerechten uit de mediterrane en Aziatische keuken.
Das Restaurant im Theresia serviert Ihnen regionale und internationale Spezialitäten sowie mediterrane und asiatische Küche.

U loopt in 5 minuten naar het treinstation van La Spezia, dat directe verbindingen biedt met het regionale park Cinque Terre.
Sie wohnen 5 Gehminuten vom Bahnhof La Spezia entfernt, an dem Züge direkt zum Regionalpark Cinque Terre abfahren.

Dit hotel op 10 minuten lopen van het centrum van Kiruna biedt gratis WiFi, regionale gerechten en moderne kamers met een flatscreen-tv.
Nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Kiruna entfernt bietet dieses Hotel kostenfreies WLAN, regionale Küche und moderne Zimmer mit Flachbild-TV.