Traduction de «biedt voortreffelijke service » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een nieuwe business corner en u kunt er genieten van het ontbijt en het diner. Het Businesscafé heeft een uitstekende selectie sterke drank en biedt voortreffelijke service.
Es gibt einen neuen Business-Corner, wir servieren Frühstück und Abendessen und verfügen über eine gute Auswahl an Getränken in unserer eleganten Business-Cafébar.

Dit milieuvriendelijke hotel biedt een voortreffelijke service en comfortabele accommodatie in de schitterende natuur, verscholen in de ongerepte bergen van Banff in Alberta, Canada.
Inmitten der unberührten Berge von Banff begrüßt Sie in Alberta in Canada dieses umweltfreundliche Hotel mit außergewöhnlichem Service und einer komfortablen Unterkunft in einer idyllischen natürlichen Umgebung.

Het luxe 4-sterrenpension Ocean View House biedt een geweldig uitzicht over de Atlantische Oceaan en een voortreffelijke service in een rustige en welvarende omgeving.
Die exklusive 4-Sterne-Pension erwartet Sie mit einer herrlichen Aussicht auf den Atlantischen Ozean sowie einem herausragenden Service in einer ruhigen und wohlhabenden Umgebung.

The Grapevine is vernoemd naar de oude wijnranken die schaduw bieden aan het Conservatory Restaurant en biedt een voortreffelijke combinatie van uitstekende accommodatie, voedsel, wijn en service in het hart van een van de mooiste steden van Cotswold.
Das nach dem alten Weinstock, der das Conservatory Restaurant des Hotels umrankt, benannte The Grapevine bietet Ihnen eine überzeugende Kombination aus einer exzellenten Unterkunft mit erlesener Küche und Weinen sowie einm hervorragenden Service im Herzen einer der hüschesten Städte in den Cotswolds.

Dit familiepand biedt al sinds 1969 eersteklas gastvrijheid. U kunt zich hier verheugen op voortreffelijke gerechten, een hoffelijke service en een knus, uitnodigend hotel.
Qualität zeichnet unsere Küche aus, Zuvorkommenheit unseren Service und Behaglichkeit unser Hotel.

Het Pension Madara biedt schone kamers met een douche en een toilet voor een goede prijs, een zeer vriendelijke service en een voortreffelijke locatie in het hart van de stad.
Die Pension Madara begrüßt Sie in einer hervorragenden Lage im Herzen Wiens mit sauberen, günstigen Zimmern mit einem Bad mit Dusche und WC.

Het Place Louis Riel staat bekend als het vriendelijkste hotel van Winnipeg en biedt een voortreffelijke service.
Das Place Louis Riel ist als freundlichstes Hotel in Winnipeg bekannt.

Hotel Europa biedt accommodaties met een goede prijs-kwaliteitsverhouding, een voortreffelijke service en tal van gratis faciliteiten, waaronder WiFi, mineraalwater, roomservice en een parkeerterrein.
Eine erschwingliche Unterkunft mit zahlreichen kostenfreien Vorzügen wie WLAN, Mineralwasser, einem Zimmerservice und einem Parkplatz sowie einem ausgezeichneten Dienstleistungsangebot bietet Ihnen das Hotel Europa.