Traduction de «biedt vlotte verbindingen naar hamburg » (Néerlandais → Allemand) :

Het treinstation van Hemmoor ligt op 850 meter van het Hemmoortel en biedt vlotte verbindingen naar Hamburg.
Vom Hemmoortel erreichen Sie den Bahnhof von Hemmoor nach 850 m. Von dort bestehen gute Anbindungen nach Hamburg.

De snelweg A7 bevindt zich op 16 minuten rijden van Hotel Schäferhof en biedt gemakkelijke verbindingen naar Hamburg.
Die Autobahn A7 ist 16 Fahrminuten vom Hotel Schäferhof entfernt und bietet Ihnen eine gute Anbindung an Hamburg.

Het Heideparadies ligt op 15 km van de snelweg A1 en biedt gemakkelijke verbindingen naar Hamburg, Bremen en Hannover.
Die Autobahn A1 liegt 15 km vom Heideparadies entfernt und bietet gute Anbindungen nach Hamburg, Bremen und Hannover.

Dit designhotel torent hoog uit boven de stad Hamburg en biedt directe verbindingen naar het conferentiecentrum CCH.
Dieses Design-Hotel ist hoch über der Stadt Hamburg gelegen und bietet Ihnen eine direkte Verbindung zum CCH Kongresszentrum.

Het U-Bahn-station Königstrasse ligt op 8 minuten lopen van Clipper Elb-Lodge Apartments Hamburg en biedt uitstekende verbindingen naar andere delen van de stad.
Durch den nur 8 Gehminuten von den Clipper Elb-Lodge Apartments Hamburg entfernten S-Bahnhof Königstraße genießen Sie eine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel.

Het centraal station van Hamburg biedt directe verbindingen naar de luchthaven en het expositiecentrum.
Der Hamburger Hauptbahnhof bietet eine direkte Anbindung an den Flughafen und das Messegelände.

Het treinstation Hamburg-Neugraben ligt op slechts 450 meter afstand en biedt directe verbindingen naar het centrum van Hamburg in (20 minuten).
Den Bahnhof Hamburg-Neugraben erreichen Sie nach nur 450 m. Von dort aus gelangen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln nach 20 Minuten direkt in die Innenstadt von Hamburg.

Direct voor Kröger by Underdog Hotels bevindt zich een bushalte. Deze halte biedt gemakkelijke verbindingen naar alle bezienswaardigheden van Hamburg, zoals de Reeperbahn (9,5 km).
Direkt vor dem Hotel Kröger by Underdog Hotels befindet sich eine Bushaltestelle. Von dort aus können Sie alle Sehenswürdigkeiten Hamburgs, einschließlich der Reeperbahn (9,5 km), einfach erreichen.

Het S-Bahn treinstation van Bergedorf ligt 2,5 km van Bergedorf Haus 9, en biedt directe verbindingen naar het centraal station van Hamburg in 20 minuten.
Den S-Bahnhof Bergedorf erreichen Sie vom Bergedorf Haus 9 nach 2,5 km. Mit der S-Bahn fahren Sie ohne Umsteigen in 20 Minuten zum Hamburger Hauptbahnhof.

Norderstedt ligt net ten noorden van Hamburg. Het biedt uitstekende verbindingen naar de luchthaven Hamburg Fuhlsbüttel, de snelweg A7 en het expositiecentrum.
Nordersteht liegt am nördlichen Stadtrand Hamburgs und besticht durch die gute Anbindung an den Flughafen Hamburg Fuhlsbüttel, die Autobahn A7 und das Messezentrum.