Vertaling van "biedt verschillende japanse " (Nederlands → Duits) :

Suiren biedt verschillende Japanse gerechten, waaronder teppanyaki, sushi en kaiseki multi-cursussen.
Das Suiren serviert verschiedene japanische Gerichte wie Teppanyaki, Sushi und Kaiseki.

Motoyu Ryokan ligt tussen het weelderige groen naast de rivier Koayu. De accommodatie biedt verschillende warmwaterbronnen en prachtige Japanse tuinen.
Das Motoyu Ryokan erwartet Sie inmitten von üppigem Grün neben dem Fluss Koayu mit verschiedenen Thermalbädern und schönen japanischen Gärten.

Sims Cozy Guesthouse Kyoto is ideaal gelegen, op slechts 10 minuten lopen van de iconische Kiyomizu-dera Tempel, en biedt verschillende kamers, waaronder privékamers in Japanse stijl en slaapzalen.
Das Sims Cozy Guesthouse Kyoto ist ideal gelegen, nur einen 10-minütigen Spaziergang vom berühmten Kiyomizu-dera-Tempel entfernt. Es bietet verschiedene Zimmer, darunter private Zimmer im japanischen Stil und Mehrbettzimmer.

Het Commodore hotel biedt verschillende eetgelegenheden, inclusief de Koreaanse, Japanse en westerse keuken.
Die gastronomischen Einrichtungen im Hotel Commodore servieren Ihnen unter anderem koreanische, japanische und westliche Gerichte.

De accommodatie biedt verschillende eetgelegenheden, zoals het restaurant Iki, dat gespecialiseerd is in Japanse gerechten voor het diner en in het Lago kunt u de hele dag door terecht voor Amerikaanse maaltijden. De Gold Club serveert een ontbijt en brunch.
Zu den gastronomischen Einrichtungen zählen das Restaurant Iki, das auf japanische Küche zum Abendessen spezialisiert ist, das Restaurant Lago mit ganztägig amerikanischem Essen und das Restaurant Gold Club, im dem Sie das Frühstück und einen Brunch genießen.

Het hotel biedt verschillende eetgelegenheden. Zo kunt u bijvoorbeeld dineren in het Japanse restaurant Asiastube of in het Thüringse Wintergarten-Restaurant.
Zu den Restaurants im Schlossberghotel Oberhof zählen das japanische Restaurant " Asiastube" und das Thüringer Restaurant " Wintergarten" .

Guest House Hennka Kyoto biedt verschillende soorten kamers, variërend van slaapzaalachtige accommodatie tot kamers in Japanse stijl en kamers in appartementstijl.
Im Guest House Hennka Kyoto sind verschiedene Zimmertypen buchbar, die im Stil von Schlafsälen, im japanischen Stil oder im Stil von Apartments gestaltet sind.

Het Japanse Restaurant Senka biedt kaiseki (verschillende gerechten) en stoofpotgerechten in Japanse stijl.
Im japanischen Restaurant Senka werden Ihnen mehrgängige Kaiseki- sowie Feuertopfgerichte im japanischen Stil kredenzt.

Restaurant MEE biedt Pan-Aziatische gerechten en vele verschillende soorten Japanse Saké.
Das Restaurant MEE bietet panasiatische Küche und eine große Auswahl an japanischen Sake.

Het Aoi Kyoto Stay ligt midden in het centrum van Kyoto, en biedt 6 machiya-accommodaties in Japanse herenhuizen op verschillende locaties.
Das Aoi Kyoto Stay liegt im Herzen der Innenstadt von Kyoto und bietet 6 Machiya, traditionelle japanische Stadthäuser, an verschiedenen Standorten.