Traduction de «biedt verbindingen naar frankrijk en spanje » (Néerlandais → Allemand) :

De veerhaven van Plymouth bevindt zich op 7 minuten rijafstand en biedt verbindingen naar Frankrijk en Spanje.
Das Plymouth Ferry Terminal mit Verbindungen nach Frankreich und Spanien liegt nur 7 Autominuten entfernt.

Het hotel biedt goede verbindingen met het openbaar vervoer, en ook de terminal van de veerhaven met diensten naar Frankrijk en Spanje is in de buurt te vinden.
Bahn- und Verkehrsverbindungen finden Sie in der Nähe, auch den kontinentalen Fährterminal, der eine Anbindung an Frankreich und Spanien bietet.

De veerhaven van Split biedt verbindingen naar Brač, Hvar en Vis en ligt op minder dan 1 km van Rooms Art. Het centrale busstation bevindt zich direct naast de veerhaven en is voorzien van verbindingen naar tal van nationale en internationale bestemmingen.
Der nur 1 km vom Rooms Art entfernte Fährhafen von Split bietet Ihnen Verbindungen nach Brač, Hvar und Vis. Vom Busbahnhof neben dem Fährhafen fahren Busse zu zahlreichen nationalen und internationalen Zielen ab.

Elke ochtend worden er op de tijd van uw voorkeur croissants en cappuccino bij uw studio afgeleverd. De tram tegenover de accommodatie biedt verbindingen naar het historische centrum van Messina, het centraal station en de haven van de draagvleugelboot met verbindingen naar de Eolische Eilanden.
Croissants und Cappuccino werden Ihnen jeden Morgen zu Ihrer Wunschzeit in Ihr Studio gebracht. Gegenüber von der Unterkunft hält eine Straßenbahn, die Sie ins historische Zentrum von Messina, zum Hauptbahnhof und zum Tragflächenboot-Hafen mit Anbindung an die Äolischen Inseln bringt.

De veerhaven van Rosslare is in 15 minuten rijden te bereiken en biedt verbindingen naar het Verenigd Koninkrijk en Frankrijk.
Vom 15 Autominuten entfernten Fährhafen Rosslare verkehren Fähren nach Großbritannien und Frankreich.

Het is vanuit het Apartments 100 meter naar een lokale bushalte en 2 km naar het centrale busstation. De veerhaven van Drvenik ligt op 15 km van het Filipović Apartments en biedt verbindingen naar de eilanden Hvar en Korčula.
Eine Bushaltestelle befindet sich 100 m von den Apartments entfernt. Den Busbahnhof erreichen Sie nach 2 km. Der Fährhafen Drvenik mit Verbindungen zu den Inseln Hvar und Korcula ist 15 km von den Apartments Filipović entfernt.

Het treinstation ligt op 300 meter afstand en biedt verbindingen naar Rome. Het is vanuit de accommodatie 150 meter naar Villa d'Este, dat op de werelderfgoedlijst staat.
Der 300 m entfernte Bahnhof bietet Ihnen eine Anbindung an Rom. Die Villa d’Este, die zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört, befindet sich 150 m von der Unterkunft entfernt.

Vanaf het hotel ligt de weg E251 op slechts 10 km naar het zuiden en het biedt verbindingen naar Sassnitz en Bergen.
Die Straße E251 liegt nur 10 km südlich vom Hotel und bietet Verbindungen nach Sassnitz sowie Bergen.

De bushalte Les Platanes biedt verbindingen naar Boudry, waar u een tram kunt nemen naar Neuchâtel.
Die Bushaltestelle Les Platanes bietet Ihnen Verbindungen nach Boudry mit Straßenbahnanbindung an Neuenburg.

Met vervoer in de buurt kunt u naar de rest van de stad reizen. Het treinstation Gare Saint-Lazare ligt op 650 meter afstand en biedt verbindingen naar de rest van het land.
Am 650 m entfernten Bahnhof Saint-Lazare fahren Züge zu Zielen in ganz Frankreich ab.