Traduction de «accommodatie biedt verbindingen » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie biedt verbindingen naar het skigebied Dolomiti Superski - Alta Badia.
Die Pension bietet Ihnen direkten Zugang zum Skigebiet Dolomiti Superski - Alta Badia.

Elke ochtend worden er op de tijd van uw voorkeur croissants en cappuccino bij uw studio afgeleverd. De tram tegenover de accommodatie biedt verbindingen naar het historische centrum van Messina, het centraal station en de haven van de draagvleugelboot met verbindingen naar de Eolische Eilanden.
Croissants und Cappuccino werden Ihnen jeden Morgen zu Ihrer Wunschzeit in Ihr Studio gebracht. Gegenüber von der Unterkunft hält eine Straßenbahn, die Sie ins historische Zentrum von Messina, zum Hauptbahnhof und zum Tragflächenboot-Hafen mit Anbindung an die Äolischen Inseln bringt.

Een bushalte tegenover de accommodatie biedt verbindingen naar de stranden van Canneto.
Von der Haltestelle gegenüber der Unterkunft verkehren Busse zu den Stränden von Canneto.

Een bushalte, op 100 meter van de accommodatie, biedt verbindingen naar het treinstation van Brescia op 36 km afstand.
Eine Bushaltestelle liegt 100 m von der Unterkunft entfernt und bietet Verbindungen zum 36 km entfernten Bahnhof von Brescia.

Een bushalte op 100 meter van de accommodatie biedt verbindingen met Florence, Lucca en Pisa.
Eine Bushaltestelle mit Verbindungen nach Florenz, Lucca und Pisa ist 100 m von der Unterkunft entfernt.

Het treinstation van Brunico ligt op 18 km afstand, en de bushalte aan de voorzijde van de accommodatie biedt verbindingen van/naar Brunico en de pistes.
Der Bahnhof von Bruneck ist 18 km vom Hotel entfernt.

Een bushalte op 50 meter van de accommodatie biedt verbindingen naar Rodi Garganico, op 8 km afstand en Peschici, op 10 km afstand.
Vom Varano-See trennen Sie 1 km. Von der 50 m entfernten Bushaltestelle gelangen Sie nach 8 km nach Rodi Garganico und nach 10 km nach Peschici.

De accommodatie beschikt over een à la carte restaurant. Het openbaar vervoer ligt op 100 meter van de accommodatie en biedt verbindingen naar Como.
Die Unterkunft verfügt über ein À-la-carte-Restaurant. Öffentliche Verkehrsmittel befinden sich 100 m entfernt und bieten eine Verbindung nach Como.

De halte van de minibus ligt op 10 meter van de accommodatie en biedt verbindingen met de hele stad.
Die Minibushaltestelle ist 10 m entfernt, und von dort aus gelangen Sie in alle Teile der Stadt.

De accommodatie biedt een gratis pendeldienst van en naar de haven van Panarea, die zich op 150 meter afstand bevindt en verbindingen biedt met de andere Eolische eilanden en Palermo, Milazzo en Messina.
Das Hotel bietet einen kostenlosen Shuttle-Service vom und zum Hafen von Panarea, der 150 m entfernt liegt und Verbindungen zu den anderen Liparischen Inseln sowie nach Palermo, Milazzo und Messina bietet.