Traduction de «biedt verbindingen naar alle » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend worden er op de tijd van uw voorkeur croissants en cappuccino bij uw studio afgeleverd. De tram tegenover de accommodatie biedt verbindingen naar het historische centrum van Messina, het centraal station en de haven van de draagvleugelboot met verbindingen naar de Eolische Eilanden.
Croissants und Cappuccino werden Ihnen jeden Morgen zu Ihrer Wunschzeit in Ihr Studio gebracht. Gegenüber von der Unterkunft hält eine Straßenbahn, die Sie ins historische Zentrum von Messina, zum Hauptbahnhof und zum Tragflächenboot-Hafen mit Anbindung an die Äolischen Inseln bringt.

De veerhaven van Split biedt verbindingen naar Brač, Hvar en Vis en ligt op minder dan 1 km van Rooms Art. Het centrale busstation bevindt zich direct naast de veerhaven en is voorzien van verbindingen naar tal van nationale en internationale bestemmingen.
Der nur 1 km vom Rooms Art entfernte Fährhafen von Split bietet Ihnen Verbindungen nach Brač, Hvar und Vis. Vom Busbahnhof neben dem Fährhafen fahren Busse zu zahlreichen nationalen und internationalen Zielen ab.

De afstand naar het treinstation van Oostende bedraagt 6 km. Het biedt verbindingen naar alle grote steden in België.
Nach 6 km erreichen Sie den Bahnhof Ostende, der Ihnen eine Anbindung an alle größeren Städte in Belgien bietet.

Metrostation Ternes bevindt zich op 220 meter afstand en biedt verbindingen naar alle beroemde bezienswaardigheden van Parijs.
Nach 220 m erreichen Sie den U-Bahnhof Ternes, der Ihnen eine Anbindung an alle berühmten Sehenswürdigkeiten von Paris bietet.

De tramhalte Westermarkt ligt op 2 minuten lopen van het hotel en biedt verbindingen naar het centraal station van Amsterdam en alle belangrijke toeristische bezienswaardigheden.
Die 2 Gehminuten entfernte Straßenbahnhaltestelle Westermarkt bietet Anbindung an den Amsterdamer Hauptbahnhof und alle wichtigen Sehenswürdigkeiten.

Het treinstation van Oostende bevindt zich op 4,5 km van de appartementen en biedt verbindingen naar alle grote Belgische steden.
Der Bahnhof Ostende ist 4,5 km von den Apartments entfernt und bietet Verbindungen zu allen großen belgischen Städten.

Het hotel ligt op slechts 100 meter van het metrostation Mayakovskaya en biedt verbindingen naar alle delen van Sint-Petersburg.
Das Hotel ist nur 100 m vom U-Bahnhof Majakowskaja entfernt und bietet Verbindungen in alle Teile von Sankt Petersburg.

Het metrostation Staroměstská ligt op slechts 3 minuten lopen van het hotel en biedt verbindingen naar alle delen van de stad.
Die U-Bahnstation Staroměstská liegt nur einen 3-minütigen Spaziergang entfernt und bietet Verbindungen in alle Teile der Stadt.

Hotel Pension ARPI is gevestigd in de Weense wijk Josefstadt, op 1 km van het stadhuis van Wenen. Het bus- en tramstation Laudongasse / Kochgasse bereikt u in een paar minuten lopen en biedt verbindingen naar alle belangrijke bezienswaardigheden van Wenen.
Im Stadtteil Josefstadt, 1 km vom Wiener Rathaus entfernt, begrüßt Sie die Hotel Pension ARPI. Nur ein paar Minuten gehen Sie bis zur Bus- und Tramhaltestelle Laudongasse/Kochgasse und fahren von dort bequem zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten Wiens.

Het centraal station biedt verbindingen naar de luchthaven van Stuttgart en alle delen van de stad.
Der Hauptbahnhof bietet Ihnen Anbindung an den Stuttgarter Flughafen und sämtliche Stadtteile.