Vertaling van "biedt vele prachtige " (Nederlands → Duits) :

Het nabijgelegen Nationaal Park Nassau biedt vele prachtige wandelroutes en voldoende parkeergelegenheid.
Der nahe gelegene Naturpark Nassau ist ein ideales Wanderziel mit vielen offiziellen Wanderwegen und ausgewiesenen Parkplätzen.

Het omliggende natuurpark Usedom biedt vele prachtige wandel- en fietsroutes.
Viele Rad- und Wanderwege befinden sich im umliegenden Naturpark Usedom.

De oude stad van Lindos ligt op slechts 1,5 km afstand van het Lindos Sun Hotel, en biedt vele historische bezienswaardigheden en prachtige zandstranden.
Die antike Stadt Lindos mit vielen historischen Sehenswürdigkeiten und schönen Sandstränden liegt nur 1,5 km von Lindos Sun Hotel entfernt.

Hotel Debret ligt aan de kust en biedt een prachtig uitzicht op het strand van Copacabana en de Suikerberg. U verblijft hier in de buurt van vele toeristische bezienswaardigheden en wandelt in 10 minuten naar het metrostation Cantagalo.
Das Hotel Debret liegt direkt am Meer und bietet eine fantastische Aussicht auf die Copacabana und den Zuckerhut. In der Nähe finden Sie viele Sehenswürdigkeiten und in 10 Gehminuten gelangen Sie zum U-Bahnhof Cantagolo.

De Alpenmetropool ligt te midden van prachtige bergen en biedt vele aantrekkelijke bezienswaardigheden en een breed scala aan culturele activiteiten.
Umgeben von herrlichen Bergen bietet die Alpenmetropole viele attraktive Sehenswürdigkeiten sowie ein breit gefächertes Spektrum an kulturellen Aktivitäten.

Het gebied rond Grindelwald biedt vele ski-routes en wandelpaden. In de buurt vindt u ook prachtige uitkijkpunten zoals het Sonnenbalkon, de Kleine Scheidegg of de Jungfraujoch.
Das Gebiet rund um Grindelwald bietet viele Ski-und Wanderwege sowie Aussichtspunkte wie den Sonnenbalkon First, die Kleine Scheidegg oder das Jungfraujoch.

Het omringende Rothaargebergte biedt vele wandel- en fietspaden, en is een ideale omgeving voor een prachtige motorrit.
Im umliegenden Rothaargebirge finden Sie zahlreiche Wander- und Radwege vor.

Het prachtige landschap biedt vele mogelijkheden voor wandelen, fietsen en vissen.
Die schöne Landschaft bietet viele Möglichkeiten zum Wandern, Radfahren und Angeln.

Daddy Long Legs beschikt over een ideale ligging nabij de tafelbaaihaven, aan de Lange Straat. Het hotel biedt moderne appartementen met eigen kookgelegenheid dicht bij de vele prachtige cafés en clubs.
Das Daddy Long Legs befindet sich in einer idealen Lage in der Nähe des Table Bay Harbour, auf der Long Street in Kapstadt. Es bietet moderne Apartments zur Selbstverpflegung in der Nähe vieler schöner Cafés und Clubs.

Er zijn ook vele prachtige wandelroutes in de buurt. Het restaurant serveert een gevarieerd menu en biedt snacks, lichte lunches en een volledig driegangen keuzemenu.
Das Restaurant serviert abwechslungsreiche Speisen sowie Bar-Snacks, ein leichtes Mittagessen und ein komplettes 3-Gänge-Menü am Abend.