Vertaling van "biedt veerbootverbindingen naar sardinië " (Nederlands → Duits) :

Er bevindt zich ook een bar bij de accommodatie. Pisa is met de auto bereikbaar in 25 minuten. Livorno ligt op 13 km van de accommodatie en biedt veerbootverbindingen naar Sardinië en Corsica.
Pisa ist mit dem Auto nach 25 Minuten zu erreichen. Die Unterkunft trennen 13 km von Livorno mit Fährverbindungen nach Sardinien und Korsika.

Rosslare Europort heeft een station en biedt veerbootverbindingen naar het Verenigd Koninkrijk en Frankrijk.
Rosslare Europort hat einen Bahnhof und bietet Fährverbindungen nach Großbritannien und Frankreich.

De haven biedt veerbootverbindingen naar de eilanden Malta en Comino.
Vom Hafen aus bestehen Fährverbindungen nach/von den Inseln Malta und Comino.

Portoferraio ligt op 10 minuten rijden van de accommodatie en biedt veerbootverbindingen naar Piombino en het Italiaanse vasteland.
Mieten Sie auch ein Boot vor Ort. Portoferraio ist eine 10-minütige Fahrt von der Unterkunft entfernt und bietet Fährverbindungen nach Piombino und auf das italienische Festland.

Lymington ligt op 15 minuten rijafstand, en biedt veerbootverbindingen naar het Isle of Wight.
Lymington mit Fährverbindungen zur Isle of Wight erreichen Sie in 15 Fahrminuten.

De Steamship Authority bevindt zich op ongeveer 7 kilometer van de accommodatie, en biedt veerbootverbindingen naar de plaatsen Vineyard Haven en Oak Bluffs.
Von der Steamship Authority mit Fähren nach Vineyard Haven und Oak Bluffs trennen Sie knapp 7 km.

Het hotel wordt door een familie beheerd en ligt op 10 minuten lopen van het eiland Unione, dat veerbootverbindingen naar Venetië biedt.
Sie wohnen in dem familiengeführten Hotel einen nur 10-minütigen Spaziergang von der Insel Isola dell'Unione entfernt, von wo aus Fähren nach Venedig ablegen.

Hotel Villa Pimpina biedt individueel ingerichte kamers en een rustige tuin in het hart van het historische centrum Carloforte. Het ligt op 400 meter van de haven waar de veerboten naar Sardinië uitvaren.
Mit individuell eingerichteten Zimmern und einem ruhigen Garten erwartet Sie das Hotel Villa Pimpina im Herzen von Carlofortes historischer Innenstadt, 400 m von der Ablegestelle der Schiffe nach Sardinien entfernt.

Dit gastvrije hotel biedt excursies naar de prachtige baaien van de Golf van Orosei, de kloof Su Gorropu en de archeologische grot van Tiscali. Hier kunnen gasten 1 van de steden van de Nuraghi bekijken, de pre-Romeinse inwoners van Sardinië.
Lernen Sie in der Unterkunft außerdem, wie regionale Spezialitäten zubereitet und präsentiert werden. Das freundliche Hotel Sortale bietet Ihnen Ausflüge zu den schönen Buchten am Golf von Orosei, zur Schlucht Su Gorropu und zu der archäologischen Höhle bei Tiscali, wo Sie eines der Dörfer der Nuraghe, den vorrömischen Bewohner Sardiniens, erkunden können.

De veerhaven ligt op 700 meter afstand en biedt verbindingen naar de eilanden Sardinië, Corsica en Elba.
Vom 700 m entfernten Fährhafen legen Fähren auf die Inseln Sardinien, Korsika und Elba ab.