Traduction de «biedt unieke persoonlijk ingerichte kamers » (Néerlandais → Allemand) :

La Bergerie Du Cap biedt unieke, persoonlijk ingerichte kamers met hout, smeedijzer of whitewash patina.
Das La Bergerie Du Cap bietet einzigartige und individuell mit Holz, Schmiedeeisen oder weißer Tünche gestaltete Zimmer.

Hotel Victoria in Pärnu biedt unieke, klassiek ingerichte kamers met gratis WiFi.
Das Hotel Victoria in Pärnu bietet einzigartige, klassisch eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel heeft een visrestaurant en biedt persoonlijk ingerichte kamers met gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf ein Meeresfrüchte-Restaurant und Boutique-Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

De 13 persoonlijk ingerichte kamers zijn allemaal voorzien van een tv en internetfaciliteiten.
Es bietet Ihnen 13 persönlich eingerichtete Zimmer, die mit TV und Internetzugang ausgestattet sind.

Dit hotel is geïnspireerd op de Japanse populaire cultuur en biedt unieke accommodatie ingericht met moderne faciliteiten, waaronder een iPod-dock. Het is gelegen in het hart van Japantown, op korte afstand van populaire bezienswaardigheden.
Dieses von der japanischen Pop-Kultur inspirierte Hotel bietet Ihnen einzigartige Unterkünfte, die mit modernsten Annehmlichkeiten, wie einer iPod-Dockingstation, ausgestattet sind. Sie wohnen im Herzen von Japantown, unweit vieler beliebter Sehenswürdigkeiten.

De 40 unieke, individueel ingerichte kamers hebben een met badkamer met vloerverwarming, badjassen, toiletartikelen van Arran Aromatics en pantoffels.
Es bietet 40 einzigartige, individuell gestaltete Zimmer mit einem Bad mit Fußbodenheizung, Bademänteln, Pflegeprodukten von Arran Aromatics und Hausschuhen.

Deze accommodatie ligt in het centrum van Nantes, aan de rivier de Loire, en biedt unieke, thematisch ingerichte appartementen met natuurstenen muren en koloniale elementen.
Im Herzen von Nantes am Fluss Loire bietet Ihnen das Un Coin chez Soi - Jules Verne invididuell gestaltete Themenapartments mit Sichtsteinwänden und Objekten aus der Kolonialzeit.

De unieke, individueel ingerichte kamers stralen karakter en exclusiviteit uit.
Die exklusiven Zimmer erwarten Sie mit einem individuellen Design und viel Charakter.

Hotel Verona Mea in Beroun is volledig opgeknapt en heropend in 2007. Het is centraal gelegen en biedt unieke, individueel ingerichte accommodatie met gratis WiFi.
Das komplett renovierte Hotel Verona Mea in Beroun wurde im Jahr 2007 neu eröffnet. Sie wohnen in sehr zentraler Lage, in einzigartigen, individuell eingerichteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN-Internetzugang.

U hebt keuze tussen unieke, rustiek ingerichte kamers en-suites met een keur aan luxe diensten en faciliteiten die andere hotels in Jackson Hole niet bieden.
Wählen Sie aus Lodge-Zimmern und Suiten in einem einzigartig rustikalen Stil. Die zahlreichen luxuriösen Serviceleistungen und Annehmlichkeiten finden Sie in keinem anderen Hotel in Jackson Hole.