Traduction de «biedt uniek ontworpen en modern » (Néerlandais → Allemand) :

Het BedBreakfast Studio Kairos ligt in het centrum van Zagreb, vlakbij alle belangrijke toeristische bezienswaardigheden. Het Kairos biedt uniek ontworpen en modern ingerichte accommodaties.
Das BedBreakfast Studio Kairos begrüßt Sie im Zentrum von Zagreb, nicht weit von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten und Attraktionen entfernt. Sie wohnen in einzigartig gestalteten, modern eingerichteten Unterkünften.

FeelingLisbon Discoveries biedt uniek ontworpen appartementen in Príncipe Real, op 2 minuten lopen van het metrostation Rato.
Das FeelingLisbon Discoveries bietet individuell gestaltete Apartments in Príncipe Real und befindet sich einen 2-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Rato entfernt.

Het pand biedt uniek ontworpen en ingerichte kamers met kabel-tv en een minibar.
Zur Auswahl stehen individuell eingerichtete und gestaltete Zimmer mit Klimaanlage, Kabel-TV und Minibar.

Het Herald Square Hotel is ideaal gelegen in Manhattan, op 2 stratenblokken van het Empire State Building en op een half blok van metrostation Herald Square. Dit historische hotel biedt uniek ontworpen accommodatie.
Direkt in Manhattan erwartet Sie 2 Blocks vom Empire State Building und einen halben Block vom U-Bahnhof Herald Square entfernt dieses historische Hotel.

Het biedt uniek ontworpen kamers met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Freuen Sie sich auf individuell gestaltete Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie auf kostenlose Parkplätze.

Het is een geweldige plek om lichaam en geest te verjongen. Geniet van het prachtige uitzicht vanuit uw uniek ontworpen en modern ingerichte kamer en ga uzelf te buiten met de culinaire geneugten in het elegante restaurant van het hotel.
Genießen Sie den schönen Ausblick von Ihrem individuell eingerichteten Zimmer und lassen Sie sich die kulinarischen Köstlichkeiten in unserem exquisiten Restaurant schmecken.

Het biedt unieke diensten en moderne kamers. Het Shoreham Hotel beschikt over een hypermoderne fitnessruimte en een 24-uursbusinesscentrum.
Hier wohnen Sie nur wenige Schritte vom Central Park entfernt. Zu den Vorzügen des Shoreham Hotels gehören ein hochmodernes Fitnesscenter und ein 24-Stunden-Businesscenter.

Dit Gaslamp District hotel kijkt uit over Petco Park. Het ligt op 1,5 km van het San Diego Convention Center en biedt unieke kamers met moderne voorzieningen en een eigen restaurant.
Dieses Hotel im Gaslamp District begrüßt Sie am Petco Park nur knapp 1,6 km vom San Diego Convention Center entfernt. Freuen Sie sich hier auf einzigartige Zimmer mit zeitgenössischen Annehmlichkeiten und ein Restaurant im Hotel.

Broadway Plaza biedt moderne accommodaties met dekmatrassen, kersenhouten meubilair, uniek ontworpen badkamermeubels van kersenhout met graniet en luxe badkamerverlichting.
Die modernen Unterkünfte des Hotels Broadway Plaza verfügen über Pillow-Top-Matratzen, Möbel aus Kirschholz und ein Bad mit einem einzigartig gestalteten Frisiertisch aus Kirschholz mit Granitoberfläche sowie einer modernen Beleuchtung.

Het Benvrackie biedt unieke, door een architect ontworpen accommodatie in Pitlochry. Het biedt 4-sterrenaccommodatie met vrij uitzicht op het omliggende platteland, de bergen en de valleien.
Das Benvrackie besticht durch sein einzigartigartiges Architekten-Design und bietet Ihnen 4-Sterne-Unterkünfte mit freiem Blick auf die Berge und Täler der Landschaft rund um Pitlochry.