Traduction de «historische hotel biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit historische hotel biedt gratis WiFi en een gratis ontbijt.
Dieses historische 4-Sterne-Hotel in der Fußgängerzone der Altstadt von Regensburg bietet Ihnen kostenlosen WLAN-Zugang und Frühstück ohne Aufpreis.

Dit historische hotel biedt elegante kamers en een dagelijks continentaal ontbijt.
Das historische Hotel erwartet Sie mit eleganten Zimmern und einem täglichen kontinentalen Frühstück.

Dit historische hotel biedt een traditioneel restaurant, kamers met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Dieses historische Hotel empfängt Sie mit einem traditionellen Restaurant, Zimmern mit kostenfreiem WLAN und kostenfreien Parkplätzen in der hübschen Stadt Lienen am Teutoburger Wald.

Het historische hotel biedt een gratis skibus, een hot tub in de buitenlucht en kamers met uitzicht.
Freuen Sie sich auf einen kostenfreien Skibus, einen Whirlpool im Freien und Zimmer mit Aussicht.

Dit historische hotel biedt een parkeerservice en ligt in de historische binnenstad van Monterey, op slechts 2,4 km van Cannery Row.
In der Altstadt von Monterey empfängt Sie dieses historische Hotel nur 2,4 km von der Cannery Row entfernt mit einem Parkservice.

Het historische hotel biedt een ruime fitnessruimte, een gastronomisch restaurant en een spa.
Das historische Hotel bietet Ihnen ein großzügiges Fitnesscenter, ein Gourmetrestaurant und einen Wellnessbereich.

Dit historische hotel biedt een gratis pendeldienst naar de luchthaven.
Das historische Hotel bietet einen kostenlosen Flughafentransfer.

Dit historische hotel biedt een plantage-achtige sfeer en heeft handige voorzieningen. Het ligt midden in het charmante Lahaina op het prachtige eiland Maui, op steenworp afstand van de schilderachtige haven van Lahaina.
Im Herzen der charmanten Stadt Lahaina auf der wunderschönen Insel Maui, bietet das historische Hotel eine Plantagen-Atmosphäre mit modernen Annehmlichkeiten, nur wenige Schritte vom malerischen Hafen Lahaina entfernt.

Dit historische hotel biedt moderne, ruime kamers en een traditioneel restaurant op slechts 300 meter van het treinstation van Gondelsheim.
Moderne, geräumige Zimmer und ein traditionelles Restaurant bietet dieses historische Hotel, nur 300 m vom Bahnhof Gondelsheim entfernt.

Delta Bessborough kijkt uit op de rivier en ligt in het centrum van Saskatoon, de centrale zakenwijk van Saskatchewan. Dit historische hotel biedt ultramoderne faciliteiten en diensten, en beschikt over elegante eetgelegenheden.
Mit Blick auf den Fluss und in der Innenstadt von Saskatoon, dem Geschäftsviertel von Saskatchewan, erwartet Sie dieses historische Hotel mit modernsten Einrichtungen und Dienstleistungen sowie eleganten Restaurants.