Vertaling van "biedt uitzicht over de eclectische watertuin en serveert " (Nederlands → Duits) :

Het à-la-carterestaurant van de accommodatie biedt uitzicht over de eclectische watertuin en serveert fusiongerechten met mediterrane, Aziatische en Creoolse smaken.
Das hoteleigene À-la-carte-Restaurant verwöhnt Sie mit Fusionsküche, die mediterrane, asiatische und kreolische Einflüsse verbindet.

De Marina Beach Bar biedt uitzicht over de Rode Zee en serveert cocktails en buffetmaaltijden.
Die Marina Beach Bar serviert Ihnen Cocktails und Mahlzeiten am Buffet mit Blick auf das Rote Meer.

UMU serveert Japanse gerechten en biedt uitzicht over de tuin en de vijver van het hotel, en Benjarong serveert authentieke Thaise gerechten. Basix tot slot serveert internationale gerechten.
Das UMU mit Aussicht auf den Hotelgarten und den Teich serviert japanische Gerichte. Das Benjarong bietet authentische thailändische Gerichte und im Basix genießen Sie internationale Küche.

Hotel Palacky ligt direct aan de promenade, midden in het historische spacentrum van Karlovy Vary. Het beschikt over elegante kamers, biedt uitzicht over de historische stad en heeft een restaurant dat mediterrane gerechten serveert.
Das Hotel Palacky liegt im Herzen der historischen Kurstadt Karlsbad direkt an der Promenade und bietet elegante Zimmer, einen Ausblick auf die historische Stadt und ein Restaurant mit mediterraner Küche.

Het Deck Restaurant biedt uitzicht over de rivier en serveert Italiaanse, Thaise en Franse gerechten.
Im Restaurant Deck genießen Sie Gerichte der italienischen, thailändischen und französischen Küche bei Flussblick.

Het panoramische restaurant biedt uitzicht over de stad en serveert filet mignon, zalm met passievruchtensaus, heerlijke wijnen en andere internationale gerechten.
Im Panoramarestaurant mit Blick auf die Stadt kosten Sie Spezialitäten wie Filet Mignon, Lachs mit Passionsfruchtsauce und andere Gerichte aus aller Welt.

Het eigen restaurant Carpaccio serveert Italiaanse gerechten, bevindt zich op de 11e verdieping en biedt uitzicht over de stad.
Das auf der 11. Etage gelegene Hotelrestaurant Carpaccio mit Stadtblick bereitet köstliche italienische Küche für Sie zu.

Het hotelrestaurant 'Shearwater' biedt uitzicht over de Koraalzee en serveert een buffet- en een à-la-cartemenu.
Im Shearwater Restaurant wählen Sie vom Buffet oder speisen á la carte und genießen Aussicht auf das Korallenmeer.

Sommige kamers hebben ook een gemeubileerd balkon. Het à-la-carterestaurant Pelouzo serveert Griekse en internationale gerechten en biedt uitzicht over de zee en de eilanden Pelouzo en Marathonisi.
Einige bieten Ihnen Zugang zu einem möblierten Balkon. Das À-la-carte-Restaurant Pelouzo serviert griechische und internationale Küche und verwöhnt Sie mit Aussicht auf das Meer und die Inseln Pelouzo und Marathonisi.

Het Castlelough Restaurant biedt uitzicht over de tuinen en serveert heerlijke Ierse gerechten.
Gehobene irische Küche steht auf der Speisekarte des Restaurant Castlelough, von dem aus Sie auf die Gärten blicken.