Traduction de «biedt uitzicht op zee vanaf de openbare » (Néerlandais → Allemand) :

Landarte ligt in een natuurlijke omgeving en biedt uitzicht op zee vanaf de openbare ruimtes, die onder meer bestaan uit een bibliotheek en een lounge met bordspellen.
In natürlicher Umgebung blickt das Landarte von seinen öffentlichen Bereichen auf das Meer. Dazu gehören die Bibliothek und die Lounge, die mit Brettspielen lockt.

Het Parador de Aiguablava ligt tussen de pijnbomen en biedt uitzicht op zee vanaf de rotsachtige kust van de Costa Brava. De kamers hebben een prachtig uitzicht op zee, en het hotel beschikt over een buitenzwembad.
Das von Pinien umgebene Parador de Aiguablava begrüßt Sie mit Aussicht auf das Mittelmeer und die felsige Costa Brava.

Het moderne Villa Venice is rustig gelegen tussen de wijngaarden in Ankaran, en biedt uitzicht op zee vanaf het terras, dat ook beschikt over een hot tub.
In ruhiger Lage zwischen Weinbergen in Ankaran gelegen bietet die moderne Villa Venice Meerblick von der Terrasse sowie einen Whirlpool.

Het restaurant wordt aanbevolen door Michelin en biedt uitzicht op zee vanaf het terras.
Genießen Sie den Meerblick von der Terrasse des Restaurants, das vom Restaurantführer Michelin empfohlen wurde.

Villa Teresa kijkt uit op de baai van Citara en biedt uitzicht op zee vanaf het buitenbad.
Mit Blick auf die Citara-Bucht bietet das Hotel Villa Teresa einen Meerblick vom Außenpool.

Een aantal kamers biedt uitzicht op zee vanaf het balkon.
Von einigen Zimmern mit Balkon blicken Sie auf das Meer.

Dit appartement biedt uitzicht op zee vanaf het balkon, en beschikt over airconditioning, marmeren vloeren en ijzeren bedden.
Das klimatisierte Apartment verfügt über einen Balkon mit Meerblick, Marmorböden und schmiedeeiserne Betten.

Le Castel Ac'h ligt aan de kust, op slechts 5 km van het centrum van Plouguerneau en biedt uitzicht op zee vanaf het terras.
Direkt am Meer begrüßt Sie nur 5 km vom Zentrum von Plouguerneau entfernt das Le Castel Ac'h mit einer Terrasse mit Meerblick.

Apartments Lazar ligt wat hoger en biedt uitzicht op zee. Vanaf de accommodatie ishet 300 meter naar een zandstrand en 700 meter naar de historische binnenstad van Sveti Stefan.
Die Apartments Lazar erwarten Sie 300 m vom Sandstrand entfernt in erhöhter Lage mit Meerblick.

De eigen badkamer is goed uitgerust en de kamer biedt uitzicht op zee vanaf het balkon.
Jedes Zimmer verfügt über einen eigenen Balkon, Moskitonetze über den Betten, einen Sitzbereich im Freien und einen eigenen Eingang. Sie nutzen ein eigenes Badezimmer.