Traduction de «hoger en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Apartments Ponta Magdalena biedt gratis WiFi, een satelliet-tv en airconditioning in alle accommodaties. Het ligt wat hoger en biedt daarmee een panoramisch uitzicht over de Baai van Zaton.
Die Apartments Ponta Magdalena genießen von ihrer leicht erhöhten Lage einen Panoramablick auf die Bucht von Zaton. Sämtliche Unterkünfte erwarten Sie hier mit kostenfreiem WLAN, Sat-TV und einer Klimaanlage.

Apartments Lazar ligt wat hoger en biedt uitzicht op zee. Vanaf de accommodatie ishet 300 meter naar een zandstrand en 700 meter naar de historische binnenstad van Sveti Stefan.
Die Apartments Lazar erwarten Sie 300 m vom Sandstrand entfernt in erhöhter Lage mit Meerblick.

Het gebouw ligt wat hoger en biedt een panoramisch uitzicht op Salisbury, de Avonvallei en Old Sarum.
Von seiner erhöhten Lage aus bietet es einen Panoramablick auf Salisbury, das Tal des Avon und Old Sarum.

Het Your Base Dublin - Grand Canal Quare biedt 4-sterrenaccommodatie in het hart van Dublin. Het biedt gratis WiFi en een lift naar de hogere verdiepingen.
Das Your Base Dublin bietet kostenfreies WLAN sowie elegante 4-Sterne-Unterkünfte im Herzen der Stadt.

Dit pension ligt in het hart van Bangor en biedt uitzicht op de pittoreske jachthaven met een blauwe vlag. De Astala Lodge biedt gratis WiFi en een lift naar de hogere verdiepingen.
Diese Pension liegt im Herzen von Bangor und bietet Blick auf den malerischen Yachthafen Blue Flag sowie kostenfreies WLAN und einen Aufzug zu den höheren Etagen.

Mitsui Garden Hotel Ginza Premier biedt uitzicht op de stad en de baai van Tokyo vanaf de hogere verdiepingen en chique en stijlvolle kamers, die in maart 2013 werden gerenoveerd.
Das Mitsui Garden Hotel Ginza Premier bietet schicke, stilvolle und im März 2013 renovierte Zimmer sowie Blick auf die Stadt und die Bucht von Tokio von den oberen Etagen.

De sportschool is gevestigd op een hogere verdieping en biedt cardioapparatuur en uitzicht op de stad.
Der Fitnessraum liegt auf eine der höheren Etagen mit Kardiogeräten und Blick auf die Stadt.

Hotel Alexanderhof biedt een panoramisch uitzicht over het meer de Millstätter See. Het is wat hoger gelegen en bevindt zich op 1,5 km van het centrum van Millstatt.
Das Hotel Alexanderhof liegt 1,5 km vom Zentrum von Millstatt entfernt. Es bietet durch seine erhöhte Lage einen Panoramablick über den Millstätter See.

Het Meteora Hotel bevindt zich op een hoger gelegen locatie in Kastraki, en biedt een prachtig uitzicht op de rotsen van Meteora.
Das Meteora Hotel begrüßt Sie höher gelegen in Kastraki und bietet Ihnen einen wunderbaren Blick auf die Felsen von Meteora.

Hotel Anne d'Anjou ligt dicht bij het centrum van Saumur en biedt uitzicht op de rivier en het hoger gelegen kasteel.
Das in der Nähe des Zentrums von Saumur gelegene Hotel Anne d'Anjou bietet einen Blick auf den Fluss und das Chateau.