Traduction de «biedt u zeer chique » (Néerlandais → Allemand) :

Dit logement biedt u comfortabele accommodatie in Centurion. Het maakt deel uit van een landgoed met een golfbaan en biedt u zeer chique en luxe accommodatie in de buurt van zowel het zakelijke district van Centurion als Pretoria.
Diese Lodge gehört zu einem Golfplatz in Centurion und bietet Ihnen komfortable und gehobene Unterkünfte in der Nähe des Geschäftsviertels von Centurion und Pretoria.

Elke kamer is chique ingericht en biedt een zeer rustig onderkomen.
Jedes der sehr ruhigen Zimmer ist elegant eingerichtet.

Het unieke en zeer chique Le Monde ligt op slechts 100 meter van Princes Street en het station Edinburgh Waverley.
Das einzigartige und sehr stilvolle Le Monde liegt nur 100 m von der Princes Street und dem Bahnhof Edinburgh Waverley entfernt.

U kunt wedstrijden kijken in de sportbar en het hotel biedt ook een chique wijnbar en een sigarenbar.
In der Sportbar können Sie Sportübertragungen verfolgen. Verweilen Sie auch an der schicken Weinbar oder in der Zigarrenbar.

Het heeft een moderne inrichting en biedt ruime en chique accommodatie met gratis WiFi.
Die geräumigen und schicken Unterkünfte sind modern eingerichtet und bieten Ihnen kostenfreies WLAN.

Hotel Mosaico ligt dicht bij het Mausoleum van Teodorico en biedt een modern, chique en minimalistisch binnenhuisontwerp.
Nahe dem Mausoleum Theoderichs wohnen Sie im Hotel Mosaico in modernen und stilvollen Zimmern mit minimalistischem Design.

Deze victoriaanse accommodatie biedt 6 kitschy chique kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Freuen Sie sich in dieser viktorianischen Unterkunft auf 6 Zimmer im Shabby Chic mit eigenem Bad und kostenfreiem WLAN.

Het hotel biedt ook een chique restaurant waar gasten in stijl kunnen dineren zonder het gebouw te hoeven verlaten.
Im eleganten Restaurant kosten Sie außerdem delikate Gerichte in stilvollem Ambiente, ohne das Hotel verlassen zu müssen.

Een gastronomische dinerervaring wordt aangeboden in The Dining Room. Dit restaurant biedt een heerlijk, chique menu met overheerlijke gerechten, zoals Aberdeen Angus-rund, gepocheerde zeebaars en risotto van champignons.
Letzteres bietet eine exquisite, formale Speisekarte mit köstlichen Gerichten, wie Aberdeen Angusrind, pochiertem Wolfsbarsch und Pilz-Risotto.

Het hotel biedt daarnaast een chique restaurant, waar u in stijl kunt dineren zonder het gebouw te hoeven verlaten.
Im eleganten Restaurant genießen Sie schmackhafte Gerichte in stilvollem Ambiente, ohne das Hotel verlassen zu müssen.