Traduction de «biedt u allerlei bezienswaardigheden » (Néerlandais → Allemand) :

De stad Luxemburg ligt op 12 km afstand, en biedt u allerlei bezienswaardigheden ,zoals het Nationaal Museum van Kunst en Geschiedenis en de oude binnenstad, met cafeetjes, bars en restaurants.
Die Stadt Luxemburg liegt 12 km entfernt und bietet Sehenswürdigkeiten wie das Nationale Museum für Kunst und Geschichte sowie die Altstadt mit ihren Cafés, Bars und Restaurants.

De Five Star Lodge serveert een ontbijt en er zijn binnen 2 km afstand een aantal restaurants te vinden. De historische Stone Town biedt allerlei bezienswaardigheden, zoals de Forodhani-tuinen en het House of Wonders (Beit-al-Ajaib).
Im Five Star Lodge wird Ihnen ein Frühstück serviert und eine Reihe von Restaurants finden Sie innerhalb von 2 km. Besuchen Sie die historische Stone Town mit Sehenswürdigkeiten wie den Park Forodhani Gardens und das Haus der Wunder.

De locatie van het hotel, ten westen van het centraal station, biedt de mogelijkheid om eenvoudig allerlei bezienswaardigheden te bereiken.
Dank der günstigen Position des Hotels an der Westseite des Hauptbahnhofs sind alle wichtigen Punkte der Stadt leicht erreichbar.

Er is ook een excursiebalie die woestijnsafari's organiseert, en allerlei informatie biedt over plaatselijke bezienswaardigheden.
Zudem steht Ihnen ein Tourenschalter zur Verfügung, wo Sie Wüstensafaris buchen und Informationen über lokale Sehenswürdigkeiten erhalten können.

Het centrum van Dresden ligt op 10 minuten loopafstand en biedt allerlei bezienswaardigheden zoals de Frauenkirche.
Im 10 Gehminuten entfernten Zentrum Dresdens warten Sehenswürdigkeiten wie die Frauenkirche auf Ihren Besuch.

Het hotel biedt ook allerlei diensten, zoals een cocktailservice en een buffetlunch. Ook is er allerlei technische apparatuur aanwezig, die aan de eisen van elke gast of evenement voldoen, waardoor het hotel ideaal is voor feesten en zakelijke evenementen.
Das Hotel bietet verschiedene Services, darunter einen Cocktail-Service und ein Mittagsbuffet sowie alle Arten von technischen Anlagen, sodass es ideal für Feiern und geschäftliche Veranstaltungen geeignet ist.

In het stadscentrum vindt u allerlei bezienswaardigheden, zoals het Princess Theatre, het Torquay Museum en de abdij van Torre.
Am Wochenende profitieren Sie von verlängerten Frühstückszeiten. Das Stadtzentrum erwartet Sie mit vielen Sehenswürdigkeiten, darunter das Princess Theatre, das Torquay Museum und Torre Abbey.

De accommodatie bevindt zich op een bevoorrechte locatie, op loopafstand van allerlei bezienswaardigheden en openbaar vervoer.
Die São Bento Apartments bestechen durch Ihre hervorragende Lage mit verschiedenen Sehenswürdigkeiten und Transportmöglichkeiten in Fußreichweite.

In de regio zijn ook allerlei bezienswaardigheden te ontdekken, zoals het middeleeuwse kasteel dat uitkijkt over het dorp en het Tweede Wereldoorlogsmuseum.
Besuchen Sie die lokalen Sehenswürdigkeiten wie die mittelalterliche Burg, die auf das Dorf blickt, und das Museum des 2.

In de buurt vindt u allerlei bezienswaardigheden, zoals de Lakenhal en de Mariakerk, beide op nog geen 140 meter afstand.
Zu den zahlreichen Sehenswürdigkeiten in Umgebung gehören die 140 Meter entfernten Tuchhallen und die Marienkirche.