Traduction de «allerlei bezienswaardigheden » (Néerlandais → Allemand) :

In de buurt vindt u allerlei bezienswaardigheden, zoals de Lakenhal en de Mariakerk, beide op nog geen 140 meter afstand.
Zu den zahlreichen Sehenswürdigkeiten in Umgebung gehören die 140 Meter entfernten Tuchhallen und die Marienkirche.

De accommodatie bevindt zich op een bevoorrechte locatie, op loopafstand van allerlei bezienswaardigheden en openbaar vervoer.
Die São Bento Apartments bestechen durch Ihre hervorragende Lage mit verschiedenen Sehenswürdigkeiten und Transportmöglichkeiten in Fußreichweite.

De locatie van het hotel, ten westen van het centraal station, biedt de mogelijkheid om eenvoudig allerlei bezienswaardigheden te bereiken.
Dank der günstigen Position des Hotels an der Westseite des Hauptbahnhofs sind alle wichtigen Punkte der Stadt leicht erreichbar.

In de regio zijn ook allerlei bezienswaardigheden te ontdekken, zoals het middeleeuwse kasteel dat uitkijkt over het dorp en het Tweede Wereldoorlogsmuseum.
Besuchen Sie die lokalen Sehenswürdigkeiten wie die mittelalterliche Burg, die auf das Dorf blickt, und das Museum des 2.

De stad Luxemburg ligt op 12 km afstand, en biedt u allerlei bezienswaardigheden ,zoals het Nationaal Museum van Kunst en Geschiedenis en de oude binnenstad, met cafeetjes, bars en restaurants.
Die Stadt Luxemburg liegt 12 km entfernt und bietet Sehenswürdigkeiten wie das Nationale Museum für Kunst und Geschichte sowie die Altstadt mit ihren Cafés, Bars und Restaurants.

In het stadscentrum vindt u allerlei bezienswaardigheden, zoals het Princess Theatre, het Torquay Museum en de abdij van Torre.
Am Wochenende profitieren Sie von verlängerten Frühstückszeiten. Das Stadtzentrum erwartet Sie mit vielen Sehenswürdigkeiten, darunter das Princess Theatre, das Torquay Museum und Torre Abbey.

U kunt er het hele jaar door allerlei bezienswaardigheden en evenementen bezoeken. Het hotel ligt op 10 minuten lopen van het treinstation en op 1,5 uur rijden van de luchthaven Orly.
Der Bahnhof liegt 10 Gehminuten entfernt. Den Flughafen Orly erreichen Sie nach einer 1,5-stündigen Fahrt.

Het hotel ligt op 10 km afstand van allerlei bezienswaardigheden, zoals het paleis van Aga Khan, de grotten van Pataleshwar, het Raja Dinkar Kelkar Museum en Koregaon Park.
Das Hotel trennen nur 10 km von verschiedenen Sehenswürdigkeiten wie dem Aga-Khan-Palast, den Pataleshwar-Höhlen, dem Raja-Dinkar-Kelkar-Museum und dem Park Koregaon.

De accommodatie bevindt zich in Canelli, waar u een bezoek kunt brengen aan de ondergrondse wijnkelders. Fans van de grote Italiaanse schrijver Cesare Pavese vinden hier ook allerlei bezienswaardigheden.
Sie wohnen hier in der Gemeinde Canelli. Besuchen Sie die unterirdischen Weinkeller und wandeln Sie auf den Spuren des berühmten italienischen Schriftstellers Cesare Pavese.

Vanaf het hotel aan de weg E-40 Cracow - Katowice komt u eenvoudig bij allerlei bezienswaardigheden zoals de zoutmijnen van Wieliczka, Auschwitz en Czestochowa.
Sie werden hier zweifellos einen wunderbaren Aufenthalt verleben, besonders im Sommer. Das Hotel liegt an der Europastraße E40 Krakau-Katowice, und die nahegelegenen Sehenswürdigkeiten wie die Wieliczka-Salzmine, Auschwitz oder Tschenstochau sind vom Hotel aus leicht zu erreichen.