Traduction de «biedt traditionele tsjechische » (Néerlandais → Allemand) :

Op 1 km van de accommodatie vindt u een restaurant, deze biedt traditionele Tsjechische gerechten.
Ein Restaurant befindet sich 1 km von der Unterkunft entfernt und bietet traditionelle tschechische Gerichte.

Het restaurant Hajnova is ingericht in jagersstijl en biedt traditionele Tsjechische en Russische gerechten.
Freuen Sie sich auf das im Jagdstil errichtete Restaurant Hajnova, das traditionelle tschechische und russische Küche serviert.

Het restaurant van het hotel biedt traditionele Tsjechische gerechten, een ontbijtbuffet en een weekmenu met een brede keuze aan specialiteiten.
Im hoteleigenen Restaurant wird traditionelle Küche aus Tschechien serviert, zudem erwartet Sie hier ein Frühstücksbuffet und eine Wochenkarte mit vielen verschiedenen Spezialitäten.

De herberg Gloria ligt op 2,5 km van het centrum van Olomouc, en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een eigen restaurant, waar traditionele Tsjechische gerechten worden geserveerd.
Nur 2,5 km entfernt vom Zentrum von Olomouc erwartet Sie der Gasthof Gloria mit einem eigenen Restaurant mit traditioneller tschechischer Küche. Kostenfrei profitieren Sie vom WLAN und den Parkmöglichkeiten.

Horizont CaféRetaurant biedt zowel moderne als traditionele Tsjechische en regionale gerechten. Speciale dieetmaaltijden zijn ook beschikbaar.
Das Horizont CaféRestaurant serviert moderne und traditionelle tschechische sowie regionale Küche.

Het hotel heeft 2 eigen restaurants; het Gourmet Symphony serveert lokale gerechten en biedt een gastronomische beleving. Het Zvon verzorgt traditionele Tsjechische en Weense maaltijden van de hoogste kwaliteit met lokale biologische producten en zelfgemaakte gerechten met tapbier.
Zum Hotel gehören 2 Restaurants. Das Gourmet Symphony serviert lokale Küche und bietet ein kulinarisches Erlebnis. Das Zvon hingegen ist auf traditionelle tschechische und Wiener Küche spezialisiert. Bei der Zubereitung werden ausschließlich lokale Bio-Produkte von höchster Qualität verwendet.

De accommodatie biedt het ontbijt en halfpension met traditionele Tsjechische gerechten.
Frühstück und Halbpension mit traditionellen tschechischen Gerichten werden angeboten.

Dit door een familie beheerde hotel in het kuuroord Oberwiesenthal ligt op 2 minuten rijden van de Tsjechische grens en biedt traditionele kamers, en een stevig ontbijtbuffet met regionale specialiteiten.
Dieses familiengeführte Hotel liegt nur 2 Autominuten von der tschechischen Grenze entfernt im Kurort Oberwiesenthal. Freuen Sie sich auf traditionell eingerichtete Zimmer und ein herzhaftes Frühstücksbuffet mit regionalen Spezialitäten.

Het biedt een eigen brouwerij, gratis WiFi en een restaurant met traditionele Tsjechische gerechten en een ontbijtbuffet.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN und ein Restaurant mit traditioneller tschechischer Küche und ein Frühstücksbuffet.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd en de accommodatie biedt op verzoek traditionele Tsjechische gerechten.
Morgens wird Ihnen ein Frühstück serviert.