Traduction de «biedt traditionele cycladische » (Néerlandais → Allemand) :

Samson's Village biedt traditionele Cycladische accommodaties met uitzicht op zee en gratis WiFi, op slechts 2 minuten van het strand van Perissa.
Das Samson's Village liegt nur 2 Minuten vom Strand von Perissa entfernt und bietet Ihnen Unterkünften im traditionellen Stil der Kykladen mit Meerblick und kostenfreiem WLAN.

Villa Margarita wordt door een familie gerund en ligt op slechts 150 meter van het strand van Megali Ammos en biedt traditionele accomodatie in Cycladische-stijl.
Nur 150 Meter vom Strand von Megali Ammos entfernt bietet die familiengeführte Villa Margarita traditionelle Unterkünfte im Kykladenstil.

Het biedt een onbelemmerd uitzicht op de vulkanische krater en moderne accommodaties met traditionele Cycladische elementen.
Das Hotel bietet freien Blick auf den Vulkankrater und moderne Zimmer mit traditionellen kykladischen Elementen.

Het Iria Beach is gebouwd volgens de traditionele Cycladische architectuur en biedt 23 kamers en-suites met elk een lcd-televisie.
Das Iria Beach wurde im Stile der traditionellen kykladischen Architektur erbaut und bietet 23 Zimmer und Suiten, die alle mit einem LCD-TV ausgestattet sind.

Het biedt een traditionele Cycladische architectuur en kamers met airconditioning en een eigen badkamer.
Es bietet klimatisierte Zimmer mit Bad. Das Haus präsentiert sich mit traditioneller Kykladen-Architektur.

Dit resort ligt aan het afgelegen strand van Aghia Paraskevi, op het exotische Griekse eiland Santorini. Het resort biedt een Egeïsche kijk op de traditionele Cycladische architectuur.
Am abgeschiedenen Strand Aghia Paraskevi empfängt Sie dieses Resort als Meisterstück der zykladischen Architektur auf Santorini.

Het Panorama Paros kenmerkt zich door het traditionele, Cycladische karakter. Dit hotel biedt een prachtig zwembad en een tuin. Het bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het strand.
Freuen Sie sich auf den herrlichen Pool und den idyllischen Gartenbereich dieses Hotels, das durch sein traditionelles kykladisches Ambiente besticht. Zum Strand gehen Sie von hier aus nur 10 Minuten zu Fuß.

Het witgekalkte Marioly Village Inn ligt op slechts 100 meter van het strand van Parikia en biedt traditionele accommodaties in Cycladische stijl met een goed uitgeruste kitchenette en gratis WiFi.
Das weiß getünchte Marioly Village Inn erwartet Sie nur 100 m vom Strand von Parikia entfernt. Hier wohnen Sie in Unterkünften im traditionellen Kykladen-Stil mit einer gut ausgestatteten Küchenzeile und kostenfreiem WLAN.

Letta Studios is ingericht volgens de traditionele Cycladische stijl en biedt een goed uitgeruste kitchenette met een koelkast, een waterkoker en thee- en koffiefaciliteiten.
Die im traditionellen Stil der Kykladen gehaltenen Letta Studios bieten eine gut ausgestattete Küchenzeile mit Kühlschrank, Wasserkocher sowie Kaffee- und Teezubehör.

Dit complex heeft een Cycladische stijl en ligt op slechts een paar meter afstand van het zandstrand van Paleochori. Het biedt traditionele accommodatie met een goed uitgeruste keuken en gratis WiFi.
Dieser Komplex im Stil der Kykladen liegt nur wenige Meter vom Sandstrand entfernt in Paleochori. Sie wohnen in traditionellen Unterkünften mit einer gut ausgestatteten Küchenzeile und kostenfreiem WLAN.