Vertaling van "biedt traditioneel griekse " (Nederlands → Duits) :

Emmanouela biedt traditioneel Griekse gastvrijheid met modern comfort op Santorini, op een gunstige plek in het dorp Karterados, op slechts een paar minuten lopen van de hoofdstad van het eiland, Fira.
In günstiger Lage im Dorf Karterados, nur wenige Gehminuten von der Inselhauptstadt Fira entfernt, bietet Ihnen dieses Hotel traditionelle griechische Gastfreundschaft verbunden mit modernem Komfort, um Ihnen einen unvergesslichen Urlaub auf Santorini zu bereiten.

Daarnaast biedt het Filoxenia vergaderzalen, een gratis internetpunt, vriendelijke service en een restaurant waar Griekse wijnen en internationale en traditioneel Griekse gerechten geserveerd worden.
Darüber hinaus erwarten Sie im Hotel Tagungsräume, ein kostenlos nutzbarer Internetpoint, ein freundlicher Service sowie ein Restaurant, in dem Sie Gerichte der internationalen Küche und der traditionellen griechischen Küche genießen, die von Weinen aus Griechenland begleitet werden.

Het hotel heeft 2 restaurants. Meltemi serveert traditioneel Griekse specialiteiten en het formelere hoofdrestaurant biedt een prachtig uitzicht op de baai.
Die Unterkunft bietet 2 Restaurants. Das Meltemi serviert traditionelle griechische Spezialitäten und das förmlichere Hauptrestaurant lädt mit herrlicher Aussicht auf die Bucht zum Verweilen ein.

De restaurant-bar van het hotel serveert traditioneel Griekse gerechten en biedt uitzicht op de stad en de baai Thermaikos.
Im Restaurant Bar des Ambassador genießen Sie traditionelle griechische Gerichte bei einem Blick auf die Stadt und die Bucht Thermaikos.

Dit stijlvolle hotel ligt op een schilderachtige heuvel met uitzicht op de zee. Pantokrator Hotel bevindt zich op het eiland Korfoe op 300 meter van het strand. Het hotel biedt een mix van modern design en traditioneel Griekse stijl.
Auf einem malerischen Hügel mit Meerblick, 300 m vom Strand entfernt, erwartet Sie dieses elegante Hotel auf der Insel Korfu mit einer gelungenen Kombination aus traditionellem griechischen Stil und modernem Design.

Het personeel van de accommodatie bereidt traditioneel Griekse specialiteiten, vis, schelp- en schaaldieren en gegrilde vleesgerechten. Tevens biedt het personeel zelfgemaakte jam gemaakt met biologisch fruit.
Die Mitarbeiter der Unterkunft bereiten traditionelle griechische Spezialitäten, Meeresfrüchte und Grillfleischgerichte sowie hausgemachte Marmelade mit Bio-Früchten für Sie zu.

De snackbar is overdag geopend en biedt heerlijke gerechten, traditioneel Griekse hapjes en verfrissende drankjes.
Die tagsüber geöffnete Snackbar serviert Ihnen köstliche Gerichte, traditionelle griechische Snacks und erfrischende Getränke.

Het restaurant biedt ook traditioneel Roemeense en Griekse dansen en internationale muziek.
Dort werden auch traditionelle rumänische und griechische Tänze aufgeführt und internationale Musikabende veranstaltet.