Traduction de «biedt tot vele recreatieve » (Néerlandais → Allemand) :

Bij een verblijf van meer dan 2 nachten ontvangt u een gratis Hochschwarzwald-kaart, die gratis toegang biedt tot vele recreatieve attracties.
2 Nächten erhalten Sie kostenfrei die Hochschwarzwald Card.

Het kleine, historische kasteel Burcht Wedde bevindt zich in een bosrijke omgeving en daarbij biedt het vele recreatieve mogelijkheden. De kamers zijn elegant ingericht en beschikken over een spabad en een ruime tuin met een gracht.
In einem Waldgebiet mit vielen Erholungsangeboten empfängt Sie diese kleine historische Burg in Wedde. Das Burcht Wedde bietet elegante Zimmer mit Whirlpool-Badewanne und einen großen Garten mit Wassergraben.

Het beschikt over een terras en biedt vele recreatieve binnen- en buitenactiviteiten.
Hier erwarten Sie eine Terrasse und viele Freizeitmöglichkeiten im Innen- wie auch im Außenbereich.

Dit vakantiecomplex ligt aan de rand van Bomal-sur-Ourthe, midden in een mooi park en dicht bij Durbuy. Het biedt vele recreatieve faciliteiten.
Freuen Sie sich auch auf einen Whirlpool, einen Ruhebereich mit einem Sternenhimmel und eine Wellnessdusche mit einer Licht- und Aromatherapie. Der Ferienkomplex liegt am Rande des Dorfes Bomal-sur-Ourthe, inmitten eines schönen Parks und in der Nähe von Durbuy und bietet zahlreiche Freizeiteinrichtungen.

Op Phillip Island worden de MotoGP, de World Championship Superbikes en de V8 Super Cars gehouden. Het eiland biedt daarom vele activiteiten en recreatieve mogelijkheden voor de gasten.
Als Austragungsort der MotoGP, der Weltmeisterschaft der Superbikes und V8 Super Cars, bietet Phillip Island zahlreiche Aktivitäten und Erholungsangebote.

Dit all-inclusive resort in Higuey Bavaro ligt aan het strand en beschikt over een buitenzwembad en een volledig uitgeruste spa. Het biedt vele recreatieve activiteiten.
Ein Außenpool, ein komplett ausgestattetes Wellnesscenter sowie umfangreiche Freizeitaktivitäten warten in diesem All-Inclusive-Strandresort in Higuey Bavaro auf Sie.

Het Scoglio Della Galea biedt een panoramisch uitzicht op de Middellandse Zee en de baaien van Capo Vaticano. Het heeft uitgestrekte terreinen met vele recreatieve activiteiten, waaronder een tennisbaan en een zwembad.
Das Scoglio Della Galea erwartet Sie mit einem Panoramablick über das Mittelmeer und die Bucht von Capo Vaticano, und bietet ein weitläufiges Gelände mit Freizeitaktivitäten wie einen Tennisplatz und einen Pool.

De omgeving biedt tal van restaurants, bars en vele recreatieve activiteiten, waaronder surfen, zeilen en het maken van boottochten.
In der Umgebung erwarten Sie zahlreiche Restaurants und Bars sowie verschiedene Freizeitmöglichkeiten und eine breite Palette an Wassersportaktivitäten, darunter auch Surfen, Segeln und Bootsfahrten.

Dit gezellige hotel bevindt zich vlakbij Highway 99 en wordt omgeven door het spectaculaire landschap van Squamish, British Columbia. Het biedt tal van voorzieningen en vele recreatieve activiteiten.
Das direkt am Highway 99 inmitten der spektakulären Landschaft von Squamish, British Columbia, gelegene gemütliche Hotel bietet eine Vielzahl von Annehmlichkeiten und unzählige Freizeitangebote.

Het Chalet biedt een gemakkelijke toegang tot Les Houches, Chamonix en vele recreatieve activiteiten.
Vom Chalet erreichen Sie bequem Les Houches und Chamonix.