Traduction de «durbuy het biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Des Comtes Durbuy ligt in het centrum van het schitterende Durbuy en biedt elegante accommodaties in een monumentaal gebouw dat dateert uit 1862.
Ein denkmalgeschütztes Gebäude aus dem Jahr 1862 beherbergt die eleganten Zimmer im Hotel Des Comtes im Herzen des schönen Durbuy.

Het restaurant van Hotel Durbuy Ô biedt een seizoensgebonden menu met traditionele gerechten.
Das Restaurant im Hotel Durbuy Ô serviert traditionelle Gerichte von der saisonalen Speisekarte.

Het Atelier ligt midden in het centrum van Durbuy en biedt een ingericht vakantiehuis met eigen kookgelegenheid, een terras met barbecuefaciliteiten en een sauna.
Direkt im Zentrum von Durbuy bietet das Atelier ein komplett eingerichtetes Ferienhaus zur Selbstverpflegung mit einer Terrasse mit Grillplatz sowie einer Sauna.

Het intieme hotel Le Vieux Pont ligt in het centrum van Durbuy en biedt kamers met moderne badkamers en een eigentijds ontwerp.
Dieses familiäre Hotel liegt im Zentrum von Durbuy und bietet Ihnen zeitgemäß eingerichtete Zimmer mit modernen Bädern.Hier stehen Ihnen ein kostenfreier WLAN-Zugang in den öffentlichen Hotelbereichen und eine 24-Stunden-Rezeption zur Verfügung.

La Tête Ailleurs ligt in het centrum van Durbuy en biedt royale suites met een gemeenschappelijke keuken.
Das Tête Ailleurs bietet Ihnen geräumige Suiten mit einer Gemeinschaftsküche im Stadtzentrum von Durbuy.

Le Mirador ligt in een groen landschap op 2 km van het centrum van Durbuy. Het biedt een volledig ingericht chalet met WiFi en gratis privéparkeergelegenheid op het eigen terrein.
Das Le Mirador erwartet Sie inmitten von viel Grün, nur 2 km vom Zentrum von Durbuy entfernt mit einem komplett eingerichteten Chalet mit WLAN in allen Bereichen und kostenfreien Privatparkplätzen an der Unterkunft.

Mon Coup de Coeur ligt op het platteland in Hotton, op 7 km van het pittoreske Durbuy, en biedt eigen kookgelegenheid, een panoramisch uitzicht op de Ourthe-vallei, een speelkamer voor de kinderen, een tuin met een terras en gratis WiFi.
Das Mon Coup de Coeur ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in einer ländlichen Umgebung in Hotton, nur 7 km von der malerischen Stadt Durbuy entfernt. Die Unterkunft bietet Ihnen einen Panoramablick auf das Ourthe-Tal, ein Spielezimmer für Kinder, einen Garten mit einer Terrasse und kostenfreies WLAN.

Le Manoir d'Ange ligt op het platteland, op 15 km van Durbuy. Het biedt accommodatie met gratis WiFi een privéparkeergelegenheid.
In ländlicher Umgebung und 15 km von Durbuy entfernt begrüßt Sie das Le Manoir d'Ange mit Unterkünften mit kostenfreiem WLAN und Privatparkplätzen.

Dit vakantiecomplex ligt aan de rand van Bomal-sur-Ourthe, midden in een mooi park en dicht bij Durbuy. Het biedt vele recreatieve faciliteiten.
Freuen Sie sich auch auf einen Whirlpool, einen Ruhebereich mit einem Sternenhimmel und eine Wellnessdusche mit einer Licht- und Aromatherapie. Der Ferienkomplex liegt am Rande des Dorfes Bomal-sur-Ourthe, inmitten eines schönen Parks und in der Nähe von Durbuy und bietet zahlreiche Freizeiteinrichtungen.

Hotel Durbuy Ô ligt in het groene Durbuy, op 2 km afstand van het stadscentrum. Het hotel biedt moderne kamers met uitzicht op de tuin.
Das Hotel Durbuy Ô begrüßt Sie in der grünen Umgebung von Durbuy mit modernen Zimmern mit Gartenblick. Sie wohnen 2 km von Durbuys Innenstadt entfernt.