Vertaling van "biedt toegang tot de heuvel morro " (Nederlands → Duits) :

Nobile Suites Hotel ligt aan het strand Ponta Negra en biedt toegang tot de heuvel Morro do Careca en het duinenpark Parque das Dunas.
Das Nobile Suites Hotel befindet sich am Strand Ponta Negra und bietet Zugang zur Düne Morro do Careca und zum Dünenpark.

Het Cottage in The Wood bevindt zich op 7 hectare aan beboste hellingen en biedt een bekroonde wijnkaart, zelfgemaakte koekjes en gratis parkeergelegenheid en WiFi. Vanaf deze accommodatie heeft u directe toegang tot de heuvels van Malvern.
Auf einem 7 Hektar großen Grundstück mit bewaldeten Hängen bietet Ihnen das Cottage In The Wood eine preisgekrönte Weinkarte, hausgemachtes Gebäck, kostenfreie Parkplätze, kostenloses WLAN und einen direkten Zugang zu der Landschaft Malvern Hills.

Ocean Front Morros Epic biedt directe toegang tot het La Boquilla-strand en beschikt over 4 zwembaden en een hot tub met uitzicht op de oceaan.
Das Ocean Front Morros Epic empfängt Sie mit direktem Zugang zum Strand La Boquilla, 4 Pools und einem Whirlpool mit Meerblick.

Het Melnik Hotel bevindt zich op een heuvel op 300 meter van het centrum van Melnik en biedt elegante, moderne accommodatie met gratis toegang tot de hot tub en de sauna en tegen een toeslag toegang tot een stoombad.
Das Hotel Melnik liegt an einem Berghang und nur 300 m vom Zentrum von Melnik entfernt. Zur Auswahl stehen elegante und moderne Unterkünfte mit kostenfreiem Zugang zum Whirlpool.

Het biedt ook een mooi uitzicht op de heuvel de Morro do Careca.
Begeistern wird Sie auch der schöne Blick auf die 120 m hohe Düne Morro do Careca.

Dit hotel ligt op de Cetatuia-heuvel (Fortheuvel) en biedt uitzicht over Cluj-Napoca en gratis toegang tot de sauna, de fitnessruimte en het binnenzwembad.
Auf dem Hügel Cetăţuia (Festung) mit Blick auf Cluj-Napoca erwartet Sie dieses Hotel mit kostenfreiem Zugang zur Sauna, dem Fitnessstudio und dem Innenpool.

Hotel Fundador ligt bovenop een heuvel en kijkt uit over het centrum van Guimarães, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het Fundador biedt moderne kamers met rechtstreeks toegang tot de parkeergarage en gratis WiFi.
Das Hotel Fundador empfängt Sie auf einem Hügel mit Aussicht auf die Altstadt von Guimarães, die zum Welterbe der UNESCO gehört. Das direkt am Bahnhof der Stadt gelegene Hotel bietet Ihnen moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN und direktem Zugang zu einer Parkgarage.

Vergopoulou Oliveyard ligt op een kleine heuvel en wordt omgeven door olijfbomen en platanen. De accommodatie is gevestigd in een traditioneel gebouw en bevindt zich in Mouresi, op het schiereiland Pilion. Het complex biedt directe toegang tot het strand Papa Nero.
Auf einem kleinen Hügel, umgeben von Olivenbäumen und Platanen, begrüßt Sie das traditionell gebaute Eleonas Vergopoulou in Mouresi im Pilion-Gebirge.

Calypso Palace ligt op een geweldige locatie tegen een heuvel, met uitzicht op het strand van Faliraki, en biedt een buitenzwembad en gemakkelijke toegang tot het strand.
In großartiger Lage, auf einem Hügel mit Blick auf den Strand Faliraki bietet das Calypso Palace einen einfachen Zugang zum Strand und einen Außenpool.

Het 4-sterrenhotel Familien- und Wellnesshotel Hanneshof is rustig gelegen, op de helling van een heuvel in het Kleinarltal. Het biedt een volledig uitgeruste spa, internet en een directe toegang tot de skilift naar het skigebied Ski Amadé.
Das 4-Sterne-Familien- und Wellnesshotel Hanneshof liegt ruhig am Hang des Kleinarltals und bietet Ihnen einen voll ausgestatteten Wellnessbereich, Internetzugang und direkten Zugang zum Skilift in der Skiregion Amadé.