Traduction de «biedt tevens mogelijkheden voor zakelijke en andere » (Néerlandais → Allemand) :

West Park Centre biedt tevens mogelijkheden voor zakelijke en andere evenementen, zoals een bruiloft voor maximaal 300 gasten.
Das Hotel organisiert zudem geschäftliche Veranstaltungen und Hochzeiten für bis zu 300 Personen.

Het resort biedt tevens mogelijkheden tot duiken en snorkelen.
Vom Resort werden Möglichkeiten zum Tauchen und Schnorcheln angeboten.

Het resort biedt tevens mogelijkheden tot karaoke en barbecues.
Zu den weiteren Einrichtungen des Resorts gehören Anlagen für Karaoke und ein Grillplatz.

Rødvig Kro og Badehotel ligt naast het strand en dichtbij de haven, en biedt volop mogelijkheden voor watersport en andere activiteiten.
Gleich neben dem Strand und in der Nähe des Hafens gelegen bietet das Rødvig Kro og Badehotel zahlreiche Wassersportmöglichkeiten und andere Aktivitäten.

Het hotel biedt tevens dagbladen en zakelijke diensten.
Ihrem Komfort dienen darüber hinaus die Business-Services des Hotels. Tageszeitungen liegen ebenfalls aus.

De omgeving biedt ook mogelijkheden voor andere activiteiten zoals tennissen, vissen of wandelen.
Die Gegend bietet auch viele weitere Aktivitäten wie Tennis, Angeln oder Wandern.

Citin Café serveert een verscheidenheid aan lokale en internationale schotels, en biedt tevens vegetarische mogelijkheden.
Eine Auswahl an regionalen und internationalen Gerichten sowie vegetarische Speisen serviert Ihnen das Citin Café.

Het recentelijk gerenoveerde skicentrum Mainalon biedt vele mogelijkheden voor onder ander skiërs en snowboarders.
Im kürzlich renovierten Skigebiet von Mainalon können Sie Ski und Snowboard fahren und zahlreichen weiteren Wintersportarten nachgehen.

U kunt genieten van een breed scala aan voorzieningen, waaronder mogelijkheden voor wandelen, sporten en wellness. Het hotel biedt tevens gezonde gerechten, spa-behandelingen en medisch advies.
Wir bieten Ihnen mehr als eine Übernachtungsmöglichkeit, sondern steigern auf vielfältige Art Ihr Wohlbefinden, ob mit natur- und landschaftskundlichen Wanderungen, Sport-, Wellness- und Kreativangeboten, gesunder Küche, Kuren oder medizinischer Beratungen.

Het businesscentrum biedt pc's met internet en andere zakelijke voorzieningen, en de conciërgedienst kan verschillende zaken voor u regelen.
Im Businesscenter mit seinen internetfähigen PCs können Sie Ihren geschäftlichen Verpflichtungen nachgehen. Der Concierge kümmert sich um Ihre Wünsche und bietet zahlreiche Dienste.