Traduction de «biedt tal mogelijkheden » (Néerlandais → Allemand) :

De omgeving biedt tal mogelijkheden voor buitenactiviteiten. Een van de vele voorbeelden is mountainbiken op de Clywdian Hills.
Die Umgebung bietet zahlreiche Outdoor-Aktivitäten wie Mountainbiking in den Clywdian Hills.

De omgeving biedt tal van sportieve mogelijkheden, waaronder schilderachtige wandelpaden en 4 skigebieden.
Rund um das Hotel gibt es zahlreiche Freizeitangebote, darunter malerische Wanderwege und 4 Skiresorts.

Dit Aparthotel ligt op een ideale locatie in Chania, op slechts 100 meter van het mooie strand van Aptera en biedt tal van mogelijkheden voor een comfortabele en plezierige vakantie.
In idealer Lage in Chania bietet Ihnen dieses Apart-Hotel nur 100 m vom wunderschönen Strand Aptera entfernt alles, was Sie für einen komfortablen und angenehmen Urlaub benötigen.

Het resort biedt tal van mogelijkheden om te sporten, waaronder tafeltennis, waterpolo en tennis. U kunt ook fietsen huren bij de accommodatie.
Das Resort sorgt darüber hinaus mit einer Reihe von Sportaktivitäten, wie Tischtennis, Wasserball und Tennis für Erholung.

De nabijgelegen heuvel biedt tal van mogelijkheden om te wandelen.
Die Hügel in der Nähe bietet zahlreiche Möglichkeiten zum Wandern.

De omgeving biedt tal van mogelijkheden voor watersporten en paardrijden.
Wenn Sie gerne aktiv sein möchten, warten Möglichkeiten für Wassersport und Reiten in der Umgebung.

De omgeving biedt tal van mogelijkheden om te wandelen, fietsen en paardrijden.
Die Umgebung bietet abwechslungsreiche Möglichkeiten zum Wandern, Radfahren und Reiten.

Het park aan de overkant biedt tal van mogelijkheden voor sportliefhebbers, waaronder korfbal en tennis, en cricket- en rugbyvelden.
Sportbegeisterte freuen sich über den Park auf der anderen Straßenseite mit Korbball- und Tennisplätzen sowie Cricket- und Rugbyfeldern.

Het resort biedt tal van recreatieve mogelijkheden. U kunt er bijvoorbeeld aan uw conditie werken in het fitnesscentrum, een spannend spelletje paintball spelen, of een fiets huren en daarmee de omgeving verkennen.
Das Freizeitangebot umfasst ein Sportstudio, Paintball sowie einen Fahrradverleih, damit Sie bequem die Gegend erkunden können.

De spa van het hotel biedt tal van mogelijkheden om te ontspannen, zoals massages, een stoombad en een sauna.
Der hoteleigene Wellnessbereich bietet eine Reihe von Möglichkeiten zum Entspannen wie Massagen, ein Dampfbad und eine Sauna.