Traduction de «biedt stijlvolle unieke » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is gevestigd in een 15e-eeuws gebouw dat onder toezicht van de Italiaanse monumentenzorg gerenoveerd. Dit charmante hotel biedt stijlvolle unieke kamers met gratis WiFi.
Das bezaubernde Hotel bietet stilvolle und einzigartige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het biedt stijlvolle, unieke en praktische kamers of suites.
Freuen Sie sich auf stilvolle, einzigartige und funktionale Zimmer oder Suiten.

De Waterkant Cottages biedt stijlvolle, luxe en zelfstandige accommodatie met unieke faciliteiten in en rond de wijk De Waterkant Village in Kaapstad.
Diese stilvollen und komplett ausgestatteten Luxus-Unterkünfte zur Selbstverpflegung in und um Kapstadts De Waterkant Village bieten jeweils einzigartige Einrichtungen.

Dit unieke hotel in het centrum van Berlijn biedt stijlvolle kamers die zijn ontworpen door beroemde kunstenaars. Het ligt op slechts 10 minuten lopen van de Brandenburger Tor, de Rijksdag en het treinstation Friedrichstrasse.
Dieses einzigartige Hotel im Herzen von Berlin liegt nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Brandenburger Tor, dem Reichstagsgebäude und dem Bahnhof Friedrichstraße entfernt. Es erwarten Sie stilvolle Zimmer, die und von namhaften Künstlern gestaltet wurden.

Hotel Heritage biedt elegante, stijlvolle, uniek ingerichte kamers met mooi, zacht meubilair, een iPad en goed uitgeruste badkamers.
Das Heritage Hotel bietet Ihnen elegante, stilvolle Zimmer mit individueller Dekoration, gemütlichen Möbeln und gut ausgestatteten Badezimmern.

Het NH Centre Utrecht Hotel biedt stijlvolle accommodatie in een uniek 19e-eeuws gebouw.
Das NH Centre Utrecht Hotel begrüßt Sie in einem einzigartigen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert mit stilvollen Unterkünften.

Dit unieke designhotel heeft 4 sterren en biedt stijlvolle en moderne kamers met een balkon en een zithoek.
Dieses einzigartige 4-Sterne-Designhotel besticht durch stilvolle und moderne Zimmer mit Balkon und Sitzecke.

Het M Hotel ligt tussen het centrum van Genk en het unieke en mooie Molenvijverpark. Het biedt stijlvolle accommodaties met een eigen badkamer en gratis toiletartikelen.
Zwischen dem Zentrum von Genk und dem einzigartigen, schönen Park Molenvijver begrüßt Sie das M Hotel mit stilvollen Unterkünften. Freuen Sie sich auf ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten.

Het Roppongi Hotel S ligt in de levendige wijk Roppongi, op 7 minuten lopen van het gelijknamige metrostation. Het biedt stijlvolle accommodatie met een uniek designconcept voor elke kamer.
Das im lebhaften Viertel Roppongi und 7 Gehminuten vom U-Bahnhof Roppongi entfernte Roppongi Hotel S bietet stilvolle Unterkünfte mit einem einzigartigen Design-Konzept für jedes Zimmer.

Deze unieke glazen piramide biedt stijlvolle kamers met speciale Éclat Essentials en een prachtige kunstcollectie met werken van Salvador Dalí, Andy Warhol en Zeng Fangzhi.
Die einzigartige Glaspyramide bietet stilvolle Zimmer mit den charakteristischen Éclat Essentials und einer atemberaubenden Kunstsammlung mit Werken von Salvador Dali, Andy Warhol und Zeng Fangzhi.