Vertaling van "biedt stijlvolle traditionele " (Nederlands → Duits) :

Het Best Western Moore Place Hotel ligt in het hart van Aspley Guise en is gevestigd in een Georgisch herenhuis. Het biedt stijlvolle, traditionele accommodatie met gratis WiFi en heeft een gratis privéparkeerplaats.
Im Herzen von Aspley Guise begrüßt Sie das Best Western Moore Place Hotel in einem georgianischen Herrenhaus. Es bietet stilvolle, traditionelle Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN sowie kostenlose Privatparkplätze an der Unterkunft.

Het biedt stijlvolle, traditionele appartementen en moderne appartementen met keukengerei, koffie- en theefaciliteiten en kabel-tv.
Freuen Sie sich auf elegante, traditionell eingerichtete Apartments und moderne Apartments mit Geschirr, Tee- und Kaffeemaschine sowie Kabel-TV.

The Mountain Heritage Hotel Spa Retreat biedt kamers en-suites met airconditioning en een stijlvolle, traditionele inrichting.
Das Mountain Heritage Hotel Spa Retreat bietet klimatisierte Zimmer und Suiten mit einem stilvollen, traditionellen Dekor.

Het biedt stijlvolle accommodatie in een historische setting en traditionele shows waarbij Chinese muziekinstrumenten worden bespeeld en feestjes met knoedels.
Freuen Sie sich auf eine stilvolle Unterkunft in einem historischen Ambiente. Genießen Sie auch die Klänge von traditionellen chinesischen Musikinstrumenten.

Het biedt stijlvolle kamers, een traditionele bar in de kelder en uitstekende tramverbindingen.
Es bietet stilvolle Zimmer, eine traditionelle Kellerbar und eine gute Anbindung an die Straßenbahn.

The Heritage Hotels Srinakarin ligt in de bruisende stad Bangkok. Het combineert een eigentijdse, elegante uitstraling met traditionele Thaise gastvrijheid en biedt stijlvolle en comfortabele accommodatie tegen een redelijke prijs.
In der pulsierenden Stadt Bangkok vereint das The Heritage Hotels Srinakarin eine zeitgemäße und elegante Atmosphäre mit traditioneller thailändischer Gastfreundschaft und bietet stilvolle und komfortable Zimmer zu einem vernünftigen Preis.

Het Buckland-Tout-Saints biedt een traditionele en stijlvolle accommodatie, met een vleugje klassieke elegantie.
Das Buckland-Tout-Saints bietet traditionelle und zugleich stilvolle Unterkünfte mit einem Hauch von klassischer Eleganz.

Het biedt stijlvolle kamers met gratis WiFi en een restaurant waar traditionele gerechten worden geserveerd.
Freuen Sie sich auf stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein Restaurant mit traditioneller Küche.

Ye Olde George Inn ligt op ongeveer 8 km van Petersfield in de South Downs, en biedt stijlvolle kamers en een traditionele pub en een restaurant.
Etwa 8 km von Petersfield in den South Downs entfernt bietet das Ye Olde George Inn stilvolle Zimmer neben einem traditionellen Pub und einem Restaurant.

Het gezellige 4-sterrenhotel Wunsch-Hotel Mürz in het Beierse kuuroord Bad Füssing biedt stijlvolle wellnessfaciliteiten, heerlijk gezond eten en een medisch centrum dat gespecialiseerd is in de traditionele oosterse geneeskunde.
Das gemütliche 4-Sterne-Hotel im bayerischen Kurort Bad Füssing bietet stilvolle Wellnesseinrichtungen, köstliche und gesunde Ernährung sowie ein hauseigenes medizinisches Zentrum, das auf traditionelle orientalische Medizin spezialisiert ist.