Vertaling van "biedt stijlvolle spafaciliteiten en moderne " (Nederlands → Duits) :

Dit chique hotel ligt op slechts 500 meter van het stadscentrum van Rheda-Wiedenbrück en het biedt stijlvolle spafaciliteiten en moderne kamers met mooie houten meubels.
Nur 500 m vom Zentrum von Rheda-Wiedenbrück entfernt empfängt Sie dieses elegante Hotel mit stilvollen Spa-Einrichtungen. Es bietet moderne Zimmer, die mit edlen Holzmöbeln ausgestattet sind.

Het Apart Hotel Cornelia biedt stijlvolle spafaciliteiten, op slechts 200 meter van de Golfbaan Ian Woosnam in Razlog.
Das Apart Hotel Cornelia begrüßt Sie nur 200 m vom Golfplatz Ian Woosnam in Razlog entfernt und bietet Ihnen stilvolle Wellnesseinrichtungen.

Het hotel biedt stijlvolle spafaciliteiten en gratis WiFi in alle ruimtes.
Freuen Sie sich auf stilvolle Wellnesseinrichtungen und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Casa dos Lóios Boutique Guesthouse ligt in het hart van Porto en biedt stijlvolle accommodaties met moderne accenten.
Das Casa dos Lóios Boutique Guesthouse bietet Ihnen stilvolle Unterkünfte mit modernen Akzenten im Herzen von Porto.

Het biedt stijlvolle kamers met moderne voorzieningen en een eigen kitchenette.
Es bietet stilvolle Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten und privaten Kochnischen.

Dit hotel ligt binnen de versterkte muren van het oude Quebec, in het hart van de stad en op slechts enkele passen van het legendarische Chateau Frontenac. Het biedt stijlvolle kamers met moderne voorzieningen.
Innerhalb der Festungsmauern der Altstadt von Quebec und nur wenige Schritte vom legendären Château Frontenac bietet dieses Hotel im Herzen der Stadt stilvolle Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

Valenciaflats biedt stijlvolle, ruime en modern ingerichte appartementen.
Das Valenciaflats bietet geräumige Apartments, die stilvoll und modern eingerichtet sind.

Dit hotel in Hamburg ligt dicht bij het bruisende nachtleven van de Reeperbahn. Het biedt stijlvolle kamers met moderne badkamers.
Dieses Hamburger Hotel liegt direkt an der lebhaften Reeperbahn mit ihrem Nachtleben und bietet stilvoll eingerichtete Zimmer mit einem modernen Bad.

Het C Villas ligt in Haad Rin, Koh Phangan, en biedt stijlvolle accommodaties met moderne voorzieningen.
Die C Villa liegt in Haad Rin, Koh Phangan, und bietet stilvolle Unterkünfte mit moderner Ausstattung.

Het Golden Tulip biedt stijlvolle accommodaties met modern donkerhouten interieur en beschikt over een buitenzwembad met bar en restaurant.
Das Golden Tulip bietet stilvolle Unterkünfte mit modernen dunklen Holzmöbeln, einen Außenpool mit Restaurant und eine Bar.