Traduction de «biedt stijlvolle houten » (Néerlandais → Allemand) :

Het Apartment Hotel Liptovsky Dvor wordt beheerd door een familie. Dit resort ligt op het platteland van de Janska-vallei in Liptov en biedt stijlvolle houten chalets, een à-la-carterestaurant en een lobbybar. Er is ook een ontspanningscentrum met wellnessfaciliteiten.
Das familiengeführte Apartment Hotel Liptovsky Dvor, ein Resort-Komplex, erwartet Sie in der Landschaft des Janska-Tals in der Region Liptau. Freuen Sie sich auf elegante Chalets in Holzbauweise, ein À-la-carte-Restaurant, eine Lobbybar und ein Relaxcenter mit Wellnesseinrichtungen.

Het Thanya Beach Resort ligt aan het rustige strand van Koh Ngai en biedt stijlvolle, houten bungalows die zijn voorzien van een eigen balkon met uitzicht op de bergen.
Das Thanya Beach Resort empfängt Sie direkt am ruhigen Strand von Koh Ngai und verfügt über stilvolle Holzbungalows mit Balkon und Bergblick.

Het grootste zwembad biedt een eigen bar en een stijlvol houten terras met uitzicht op de Beach Club Garden.
Der Hauptpool ist von einer stilvollen Holzterrasse umgeben.

Het Botel biedt stijlvolle kamers met houten lambrisering. Gratis WiFi is voorzien bij de receptie en in het restaurant.
WLAN steht Ihnen an der Rezeption und im Restaurant kostenfrei zur Verfügung.

Het Eurostars Berlin biedt stijlvolle, geluiddichte kamers en-suites met een flatscreentelevisie, thee- en koffiefaciliteiten en elegante, houten vloeren.
Freuen Sie sich im Eurostars Berlin auf stilvolle, schallisolierte Zimmer und Suiten mit einem Flachbild-TV und eleganten Holzfußböden sowie Kaffee- und Teezubehör.

Het biedt stijlvolle kamers met gratis WiFi in een houten huis, gebouwd in een regionale stijl.
Freuen Sie sich hier auf stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN in einem Holzhaus, das im regionalen Stil erbaut wurde.

Het stijlvolle buitenzwembad biedt een houten dek en modern meubilair.
Der stilvolle Außenpool fügt sich in ein Ensemble aus einer Holzterrasse und modernen Möbeln ein.

Hotel Garni Am Klostermarkt biedt gratis WiFi en een licht interieur met stijlvolle houten meubels.
Das Hotel Garni Am Klostermarkt bietet kostenfreies WLAN und ein helles Interieur mit stilvollen Holzmöbeln.

Het biedt stijlvolle kamers met karakteristiek Florentijnse plafonds met houten balken en kunst.
Die eleganten Zimmer verfügen über charakteristische Holzbalkendecken und Kunstwerke.

Hotel Turin ligt op slechts 50 meter van de beroemde Ramblas in Barcelona en biedt stijlvolle kamers met houten vloeren en meubels.
In nur 50 m Entfernung von der berühmten La Rambla in Barcelona bietet Ihnen das Hotel Turin stilvoll eingerichtete Zimmer mit Holzböden und -möbeln.