Traduction de «biedt stevige zwabische maaltijden » (Néerlandais → Allemand) :

De herberg Schwanenbräu met biertuin biedt stevige Zwabische maaltijden. U kunt de dag besluiten met een verfrissend drankje in de pub Emma's Stube.
Lassen Sie den Tag bei einem erfrischenden Getränk in Emma's Stube ausklingen.

Restaurant Stuble biedt stevige, Zwabische maaltijden in een ongedwongen sfeer, en u kunt de avond afsluiten met een goed glas wijn of een exotische cocktail in de bar Zino.
Im Stüble werden herzhafte schwäbische Gerichte in einer entspannten Atmosphäre serviert. In Zino's Bar runden Sie den Abend mit einem guten Wein oder einem exotischen Cocktail ab.

De eigen keuken biedt uitstekende Zwabische en internationale maaltijden.
Die hervorragende Küche verbindet schwäbische und internationale Gerichte.

Dit hotel ligt in het centrum van Langenargen, meteen aan het Bodenmeer. Het hotel biedt een eigen strand, spafaciliteiten en een restaurant dat visgerechten en Zwabische maaltijden serveert.
Im Stadtzentrum von Langenargen bietet Ihnen dieses am Bodensee gelegene Hotel einen eigenen Strand, Wellnesseinrichtungen und ein Restaurant, in dem Sie Fischgerichte und schwäbische Spezialitäten genießen.

Het stijlvolle restaurant Verve Grill serveert een gevarieerd aanbod van gerechten, en de Victory Pub Kitchen biedt stevige maaltijden en een assortiment bieren, lokale ales en livesport op tv.
Das elegante Restaurant Verve Grill serviert eine abwechslungsreiche Auswahl an Speisen, während der Victory Pub and Kitchen Sie mit herzhaften Kneipengerichten und einer Auswahl an Bieren, lokalen Ales und Live-Sport im TV verwöhnt.

O'Shea's is een pub met kamers, op slechts 10 minuten lopen van de levendige uitgaanscentrum Temple Bar en op 15 minuten lopen van Grafton Street. De accommodatie biedt traditioneel Ierse livemuziek, stevige huisgemaakte maaltijden en ruime kamers.
Mit traditioneller irischer Livemusik, deftiger Hausmannskost und geräumigen Zimmern begrüßt Sie das O'Shea's, ein Pub mit Unterkünften. Sie wohnen nur einen 10-minütigen Spaziergang vom lebhaften Viertel Temple Bar und 15 Gehminuten von der Grafton Street entfernt.

De gezellige bar, met balkenplafonds en historische, originele kenmerken, biedt stevige maaltijden, bier, en een open haard.
Die gemütliche Bar beeindruckt durch ihre Holzbalkendecke und historische Originaldetails. Hier erwarten Sie herzhafte Mahlzeiten, Real Ale und ein offener Kamin.

Restaurant Bogense Hotel biedt stevige maaltijden in een informele setting.
Das Restaurant im Bogense Hotel serviert Ihnen herzhafte Gerichte in einem Ambiente mit ungezwungener Atmosphäre.

De accommodatie biedt op 5 avonden in de week live-entertainment in The Western Bar en in The Western Restaurant worden elke avond stevige maaltijden geserveerd.
Die Unterkunft bietet an 5 Abenden der Woche Live-Unterhaltung in der Western Bar und jeden Abend herzhafte Mahlzeiten im Western Restaurant.

De eigen Lounge Dining G biedt een stevig ontbijtbuffet en westerse maaltijden voor lunch en diner.
Die hoteleigene Lounge Dining G bietet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet sowie westliche Gerichte zum Mittag- und Abendessen.