Traduction de «biedt sofitel brisbane central » (Néerlandais → Allemand) :

Naast de uitstekende accommodatie en recreatieve faciliteiten biedt Sofitel Brisbane Central ook excellente diensten, waaronder een volledig uitgerust zakencentrum, breedbandinternet, 24 uurs conciërgeservice, 24 uurs dineren op de kamer en een spa.
Neben hervorragenden Unterkünften und Freizeiteinrichtungen bietet das Sofitel Brisbane Central auch ausgezeichnete Services wie ein voll ausgestattetes Business Center, Breitband-Internetzugang, 24-h-Concierge-Service, 24-h-Zimmerservice und ein Day Spa.

Sofitel Brisbane Central in luxe stijl biedt 433 kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das Sofitel Brisbane Central bietet 433 Gästezimmer, die durch Designer-Toilettenartikel und eine individuelle Klimaregelung bestechen.

Op de kamer vind je designer toiletartikelen, slechts een van de geweldige dingen in Sofitel Brisbane Central, dat een uitstekende oplossing is voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Brisbane.
Dieses Hotel mit Wellnessangebot in Brisbane bietet in den Zimmern Designer-Toilettenartikel. Das ist einer der Gründe, die Sofitel Brisbane Central zu einer ausgezeichneten Wahl machen.

Het Sofitel Brisbane Central heeft ook een volledig uitgerust businesscentrum met draadloos breedbandinternet, videoconferencing, technische diensten en een professioneel ondersteunend team.
Darüber hinaus verfügt das Sofitel Brisbane Central über ein voll ausgestattetes Businesscenter mit Highspeed-WLAN, Einrichtungen für Videokonferenzen, technischem Service und einem professionellen Team.

Sofitel Brisbane Central is ook de grootste vergaderfaciliteit in Brisbane met 11 vergaderzalen met ruimte voor max. 1000 personen.
Das Sofitel Brisbane Central ist mit 11 Konferenzräumen für insgesamt bis zu 1000 Personen der größte Tagungsort Brisbanes.

Sofitel Brisbane Central ligt op loopafstand van het stadcentrum, Eagle Street Pier, South Bank Parklands en het congrescentrum. Er is een rechtstreekse verbinding met het centraal station en is goed bereikbaar vanaf de luchthaven en de Gold Coast.
In Fußnähe zu Eagle Street Pier, South Bank Parklands und dem Messe- und Stadtzentrum gelegen, bietet das Sofitel Brisbane Central direkten Zugang zum Hauptbahnhof und eine gute Anbindung zum Flughafen und zur Gold Coast.

Mr. Marcus HANNA, Manager van het Sofitel Brisbane Central, heet u van harte welkom
Mr. Marcus HANNA, Direktion des Sofitel Brisbane Central, heißt Sie herzlich willkommen.

South Central biedt appartementen aan in South Brisbane, meer bepaald in South Bank.
South Central bringt Gäste in einem malerischen Apartment in South Brisbane, in dem Viertel South Bank unter.

Central Hillcrest Apartments is een 4-sterrenaccommodatie in centraal South Brisbane. het aparthotel biedt gratis WiFi aan en ligt op enkele minuten lopen van Mater Private Hospital Brisbane en The Gabba.
Das 4-Sterne-Haus Central Hillcrest Apartments ist nur 15 Gehminuten hiervon entfernt: Mater Private Hospital Brisbane und The Gabba. Zudem bietet dieses Apartmenthotel im Zentrum von South Brisbane einen kostenlosen WLAN-Internetzugang.

Het Sofitel Wanda Beijing, ideaal gelegen in het Central Business District, is een 5-sterren-hotel dat een unieke, moderne luxe ervaring biedt door de prachtige combinatie van Franse elegantie met het beste uit de Chinese cultuur.
Ideal im zentralen Geschäftsviertel gelegen, bietet das 5-Sterne-Sofitel Wanda Beijing durch die Verbindung französischer Eleganz mit dem Besten der chinesischen Kultur eine einzigartige, moderne Luxuserfahrung.