Vertaling van "biedt rustige stijlvolle " (Nederlands → Duits) :

Gästehaus Liebler ligt op een ideale locatie, op 200 meter van het marktplein in het middeleeuwse stadje Rothenburg ob der Tauber. Het pension biedt rustige, stijlvolle appartementen met gratis WiFi.
Das Gästehaus Liebler begrüßt Sie in einer hervorragenden Lage, nur 200 m vom Marktplatz der mittelalterlichen Stadt Rothenburg ob der Tauber entfernt. Es bietet ruhige und elegante Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Het Stannards wordt omgeven door een inheemse tuin en bevindt zich in een rustige buitenwijk van Knysna. Hier biedt het stijlvolle, landelijke accommodatie langs de Tuinroute.
In einem naturbelassenen Garten im ruhigen Vorort von Knysna bietet das Stannards stilvolle Unterkünfte in ländlicher Umgebung direkt an der Garden Route.

Hotel BLC Design ligt in een rustige straat op 10 minuten lopen van de levendige Place de la Bastille. Het biedt een stijlvolle omgeving voor uw verblijf in Parijs.
In einer ruhigen Straße nur 10 Gehminuten vom lebhaften Place de la Bastille entfernt bietet Ihnen das Hotel BLC Design einen stilvollen Rahmen für Ihren Aufenthalt in Paris.

Navalai River Resort heeft een zwembad op het dak en een restaurant aan de rivier. Het luxe resort biedt rustige accommodatie in stijlvolle themakamers.
Mit einem Dachpool und einem Restaurant am Flussufer verspricht das Navalai Hotel einen luxuriösen und ruhigen Aufenthalt in stilvollen Themenzimmern.

Dit rustig gelegen hotel biedt eenvoudige, stijlvolle accommodaties op het idyllische Belgische platteland.
Genießen Sie die Ruhe und den Frieden der idyllischen Landschaft Belgiens und freuen Sie sich auf die schlichten, eleganten Unterkünfte dieses Hotels.

Idea Hotel Milano Bicocca ligt in een rustige omgeving, op slechts 1,5 km van het centraal station van Milaan. Het biedt moderne, stijlvolle kamers en 's ochtends een gratis pendeldienst naar metrostation Sondrio.
Das Idea Hotel Milano Bicocca begrüßt Sie in einem ruhigen Viertel nur 1,5 km vom Mailänder Hauptbahnhof entfernt mit modernen, stilvollen Zimmern. Ihrem Komfort dient der morgendliche Shuttleservice zum U-Bahnhof Sondrio.

Het stijlvol ingerichte Villa FLORA Hotel is gevestigd in een jugendstilpand uit 1895, en biedt rustige, maar centraal gelegen accommodatie in het hart van Bonn.
Hier wohnen Sie nahe dem Rheinufer in Bonn inmitten des alten Villenviertels Bad Godesberg. In einem Jugendstilgebäude aus dem Jahr 1895 bietet das Villa FLORA Hotel ruhige und doch zentrale Unterkünfte im Herzen von Bonn. Freuen Sie sich auf elegantes Dekor.

Het biedt rustige kamers met een flatscreen-tv en een stijlvol restaurant met biertuin.
Dort erwarten Sie ruhige Zimmer mit einem Flachbild-TV und ein elegantes Restaurant mit Biergarten.

Het Anlin Beach House bevindt zich in een rustige en veilige woonwijk van Plettenberg Bay, op slechts 2 minuten lopen van het strand Robberg, en biedt moderne, stijlvolle, accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Das Anlin Beach House befindet sich in einer ruhigen und sicheren Wohngegend von Plettenberg Bay und bietet moderne, stilvolle Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenlosem WLAN. Zum Strand Robberg gehen Sie nur 2 Minuten.

The Walden-suites is gevestigd in een stijlvolle, elegante villa onder Lions Head. Het biedt rustige, zonnige accommodatie met een fantastisch uitzicht op de Atlantische Oceaan, Robbeneiland en de Tafelbaai.
Am Fuße des Lion's Head bietet die stilvolle, elegante Villa Walden-suites ruhige, sonnige Unterkünfte mit fantastischem Blick auf den Atlantik, Robben Island und die Table Bay.