Vertaling van "biedt ruime traditionele " (Nederlands → Duits) :

The Queens Hotel and Spa ligt op slechts een paar honderd meter van de zandstranden van Bournemouth en biedt ruime, traditionele kamers.
Nur wenige hundert m von den Sandstränden von Bournemouth entfernt begrüßt Sie das The Queens Hotel mit geräumigen, traditionellen Zimmern.

Het biedt uitzicht over het omliggende natuurlijke landschap, accommodatie in ruime, traditionele villa's, een 24-uursbutler, een eigen zwembad en een bad in de tuin.
Freuen Sie sich auf geräumige, traditionelle Villen mit Aussicht auf die umliegende Natur, einem 24-Stunden-Butlerservice, einem eigenen Pool und einer Badewanne im Garten unter freiem Himmel.

Hotel Restaurant Falken biedt ruime kamers met een traditionele inrichting, houten meubelen en een balkon.
Das Hotel Restaurant Falken verfügt über geräumige Zimmer mit traditionellem Design, Möbel aus Holz und einen Balkon.

Het Singer Sporthotel wordt al meer dan 75 jaar door een familie beheerd en biedt ruime en comfortabele kamers, studio's en appartementen in traditionele Tiroolse stijl.
Das seit 85 Jahren familiengeführte Singer Sporthotel verfügt über geräumige und komfortable Zimmer sowie Studios und Apartments im traditionellen Tiroler Stil.

Dit particuliere 4-sterrenhotel in Hamburg biedt ruime kamers en een restaurant met de traditionele keuken.
Dieses privat geführte 4-Sterne-Hotel in Hamburg bietet Ihnen geräumige Zimmer und ein Restaurant mit traditioneller Küche.

Het Vista Alegre biedt eenvoudige, traditionele inrichting en ruime kamers.
Das Vista Alegre verfügt über ein schlichtes und traditionelles Dekor sowie geräumige Zimmer.

Het biedt uitstekende restaurants, een recreatiecentrum en ruime, traditionele kamers.
Gehobene Küche, ein Freizeitclub und geräumige, traditionelle Zimmer laden zu einem gelungenen Aufenthalt ein.

Dit traditionele hotel ligt op een rustige en aangename locatie, in het hart van Ruse. Hotel Splendid Ruse biedt ruime en gezellig ingerichte accommodatie.
Im ruhigen Herzen von Russe bietet das traditionelle Hotel Splendid Ruse geräumige und gemütlich eingerichtete Zimmer.

Dit 3-sterren superior hotel ligt op slechts 60 meter van het strand, in de badplaats Heringsdorf, op het Oostzee-eiland Usedom, en biedt ruime accommodatie en een restaurant dat moderne en traditionele gerechten serveert.
Dieses nur 60 m vom Strand entfernte 3-Sterne-Superior-Hotel begrüßt Sie in Seebad Bansin auf der Ostseeinsel Usedom. Freuen Sie sich auf geräumige Unterkünfte sowie ein Restaurant mit moderner und traditioneller Küche.

Het combineert een gezellige sfeer met een hoog niveau van comfort en een vleugje luxe. Hotel Post Sils-Maria biedt ruime kamers, waarvan sommige zijn ingericht in de traditionele Arvenhout-stijl (Zwitserse dennen). Verder heeft het een spa met een sauna, een stoombad, een solarium en een fitnessruimte.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Post Sils-Maria sind im traditionellen Stil, mit Möbeln aus Arvenholz eingerichtet.