Vertaling van "biedt romantische uitjes " (Nederlands → Duits) :

Niraamaya Retreats, Surya Samudra, Kovalam biedt romantische uitjes in Trivandrum, met zijn privéstrand en het prachtige uitzicht op de infinity pool aan de zee.
Das Niraamaya Retreats, Surya Samudra, Kovalam präsentiert sich als idealer Rahmen für einen romantischen Urlaub in Trivandrum am Meer.

Het hotel is ideaal voor familievakanties, zakenreizen en romantische uitjes, en biedt een vriendelijke service en een uitstekende positie om het Lido, met zijn Casino en Venice International Film Festival.
Perfekt geeignet für einen Familienurlaub, Geschäftsreisen und romantische Kurzurlaube, bietet das Hotel freundlichen Service und eine hervorragende Lage, um den Lido mit dem Casino und den Internationalen Filmfestspielen von Venedig zu genießen.

Il Casale del Cotone biedt verschillende soorten kamers en is ideaal voor een vakantie met het hele gezin of een romantisch uitje.
Mit einer Vielzahl von Zimmerkategorien ist das Il Casale del Cotone ideal für einen Familienurlaub oder ein romantisches Wochenende.

Het betoverende terrein aan de waterkant biedt vanaf de privébalkons adembenemend uitzicht op de jachthaven, de baai en de Oakland Hills (heuvels). Het is ideaal voor een romantisch uitje, een avontuur met het hele gezin en zakelijke vergaderingen.
Von den Zimmerbalkonen des bezaubernden Hotels bietet sich Ihnen eine atemberaubende Aussicht auf den Jachthafen, die Bucht und die Oakland Hills - der ideale Rahmen für einen romantischen Urlaub oder ein Geschäftstreffen in ruhiger Atmosphäre.