Traduction de «biedt regionale specialiteiten uit » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van Hotel Arlecchino beschikt over een traditionele houten eetzaal en biedt regionale specialiteiten uit de bergen en gerechten uit de Lombardijse keuken.
Das Restaurant im Hotel Arlecchino verfügt über einen traditionellen hölzernen Speisesaal und serviert Spezialitäten aus den Bergen und lombardische Küche.

Het Etche Ona ligt op slechts 800 meter van het beroemde Dune du Pyla. Het biedt regionale specialiteiten uit het Zuid-Westen van Frankrijk, geserveerd op het bloemrijke terras in de zomer.
Nur 800 Meter von der berühmten Dune du Pyla entfernt bietet das Etche Ona regionale Spezialitäten aus dem Südwesten Frankreichs, die Ihnen im Sommer auf der blumengeschmückten Terrasse serviert werden.

Het restaurant biedt regionale specialiteiten uit de regio Campania: in de zomer kunt u lekker buiten op het terras eten.
Das Restaurant serviert lokale Spezialitäten aus der Region Kampanien, die Sie im Sommer auf der Terrasse genießen können.

Het restaurant heeft een Michelin-ster en biedt gerechten uit de Italiaanse keuken en een proeverijmenu dat u de kans biedt kennis te maken met regionale specialiteiten uit Piemonte.
Das mit einem Michelin-Stern ausgezeichnete Restaurant bietet italienische Küche und ein Degustationsmenü mit Spezialitäten aus dem Piemont.

Restaurant La Vie heeft een panoramisch terras en biedt een selectie regionale specialiteiten uit het Zwarte Woud en internationale gerechten.
Das Restaurant La Vie serviert Ihnen eine Auswahl an Spezialitäten aus dem Schwarzwald und internationale Küche, gerne auch auf der Terrasse mit Panoramablick.

Het restaurant biedt lokale vlees- en visgerechten, regionale specialiteiten uit Abruzzo en heeft een saladebar.
Das Restaurant bietet lokale Fleisch- und Fischgerichte sowie regionale Spezialitäten aus den Abruzzen und eine Salatbar.

Het biedt regionale specialiteiten, waaronder zelfgemaakt ijs en desserts uit eigen keuken.
Hier können Sie regionale Spezialitäten wie hausgemachtes Eis und Desserts genießen.

Het klassieke restaurant van het Höxberg biedt uitzicht op de tuin, en serveert een uitgebreid ontbijtbuffet met zelfgemaakt gebak en een selectie van regionale specialiteiten uit het Münsterland.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, hausgemachte Kuchen und eine Auswahl an regionalen Spezialitäten aus dem Münsterland werden im klassischen Restaurant des Höxberg mit Gartenblick serviert.

Het restaurant is provinciaal ingericht en biedt regionale specialiteiten, seizoensgebonden gerechten en wijnen uit de Wijnmakerij Kuferschanke.
Das Hotel ist im Landhausstil eingerichtet und bietet regionale Spezialitäten, saisonale Gerichte und Weine aus der Kellerei Küferschänke.

Het biedt gratis toegang tot de sauna en een restaurant met regionale specialiteiten uit Jämtland.
Es bietet Ihnen kostenfreien Zugang zur Sauna und ein Restaurant mit regionalen Spezialitäten aus Jämtland.